| Brand New Day (оригинал) | Совершенно Новый День (перевод) |
|---|---|
| Rise up from the ashes | Восстань из пепла |
| Step into the light | Шаг в свет |
| Wake up from your nightmare | Проснись от своего кошмара |
| And open your eyes | И открой глаза |
| Get yourself perspective | Получите перспективу |
| A new point of view | Новая точка зрения |
| And you will see a world | И ты увидишь мир |
| That’s been hidden from you | Это было скрыто от вас |
| There is the dawn of a brand new day | Есть рассвет нового дня |
| There is the dawn of a brand new day | Есть рассвет нового дня |
| Hell is even closer | Ад еще ближе |
| Than you’ve known before | Чем вы знали раньше |
| If only you would look | Если бы вы только посмотрели |
| It’s right outside your door | Это прямо за твоей дверью |
| An illusion they feed you | Иллюзия, которой они вас кормят |
| One you can’t deny | Тот, который вы не можете отрицать |
| Break out of this prison | Вырваться из этой тюрьмы |
| And leave it all behind | И оставить все это позади |
| This is… | Это… |
| A new dawn is rising | Новый рассвет поднимается |
| So break all your chains and fly | Так что разорви все свои цепи и лети |
| The nightmare is over | Кошмар окончен |
| So wake up and see through the lies | Так что проснись и посмотри сквозь ложь |
| You’ve risen from the ashes | Ты восстал из пепла |
| You’ve stepped into the light | Вы вышли на свет |
| Woke up from your nightmare | Проснулся от своего кошмара |
| And opened your eyes | И открыл глаза |
| You got yourself perspective | У тебя есть перспектива |
| A new point of view | Новая точка зрения |
| Now you see the world | Теперь ты видишь мир |
| That’s been hidden from you | Это было скрыто от вас |
| This is… | Это… |
