Перевод текста песни Drown - Dylan Matthew

Drown (оригинал)

Close my eyes and you’re still on my mind
Oh, those waxy lips are what I’m after
What’s the point of ever wasting time
We could be a beautiful disaster
Slow motion
We just might be alright
Could you hold on a bit longer for me
Think I need something a bit stronger, you see
'Cause I’m like fire to your water so I’ll be
Hoping that I don’t drown
Could you hold on a bit longer for me
Think I need something a bit stronger, you see
'Cause I’m like fire to your water so I’ll be
Hoping that I don’t drown
That I don’t drown
What if we were just illusion, no-oh
And making up was just a complication
Maybe everything I thought was beautiful
As a figment of imagination
Slow motion
We just might be alright
Could you hold on a bit longer for me
Think I need something a bit stronger, you see
'Cause I’m like fire to your water so I’ll be
Hoping that I don’t drown
Could you hold on a bit longer for me
Think I need something a bit stronger, you see
'Cause I’m like fire to your water so I’ll be
Hoping that I don’t drown
That I don’t drown
Could you hold on a bit long…

Тонуть (перевод)

Закрой глаза, и ты все еще в моих мыслях
О, эти восковые губы - это то, что мне нужно
Какой смысл когда-либо тратить время
Мы могли бы стать красивой катастрофой
Замедленное движение
Мы просто можем быть в порядке
Не могли бы вы продержаться немного дольше для меня
Думаю, мне нужно что-то покрепче, понимаете.
Потому что я как огонь для твоей воды, так что я буду
Надеясь, что я не утону
Не могли бы вы продержаться немного дольше для меня
Думаю, мне нужно что-то покрепче, понимаете.
Потому что я как огонь для твоей воды, так что я буду
Надеясь, что я не утону
Что я не тону
Что, если бы мы были просто иллюзией, нет-о
И макияж был просто усложнением
Может быть, все, что я думал, было красиво
Как плод воображения
Замедленное движение
Мы просто можем быть в порядке
Не могли бы вы продержаться немного дольше для меня
Думаю, мне нужно что-то покрепче, понимаете.
Потому что я как огонь для твоей воды, так что я буду
Надеясь, что я не утону
Не могли бы вы продержаться немного дольше для меня
Думаю, мне нужно что-то покрепче, понимаете.
Потому что я как огонь для твоей воды, так что я буду
Надеясь, что я не утону
Что я не тону
Не могли бы вы немного подождать…