Перевод текста песни Dos Gardenias - Dyango

Dos Gardenias - Dyango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dos Gardenias , исполнителя -Dyango
Песня из альбома: 30 Exitos Insuperables
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.03.2003
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Dos Gardenias (оригинал)Две Гардении (перевод)
Dos gardenias para ti Две гардении для вас
Con ellas quiero decir С ними я имею в виду
Te quiero, te adoro, mi vida Я люблю тебя, я обожаю тебя, моя жизнь
Ponle toda tu atencion Уделите этому все свое внимание
Porque son tu corazon y el mio Потому что они твое сердце и мое
Dos gardenias para ti Две гардении для вас
Que tendran todo el calor de un beso Что у них будет вся теплота поцелуя
De esos besos que te di Из тех поцелуев, которые я дал тебе
Y que jamas encontraras и что вы никогда не найдете
En el calor de otro querer В пылу другой любви
A tu lado viviran y te hablaran Рядом с тобой они будут жить и говорить с тобой
Como cuando estas conmigo Как когда ты со мной
Y hasta creeras и ты даже поверишь
Que te diran, te quiero Что они скажут тебе, я люблю тебя
Pero si un atardecer Но если закат
Las gardenias de mi amor se mueren Гардении моей любви умирают
Es porque han adivinado Это потому, что они догадались
Que tu amor se ha terminado Что твоя любовь закончилась
Porque existe otro querer Потому что есть еще одно желание
Dos gardenias para ti Две гардении для вас
Con ellas quiero decir С ними я имею в виду
Te quiero, te adoro, mi vida Я люблю тебя, я обожаю тебя, моя жизнь
Ponle toda tu atencion Уделите этому все свое внимание
Porque son tu corazon y el mio Потому что они твое сердце и мое
Dos gardenias para ti Две гардении для вас
Que tendran todo el calor de un beso Что у них будет вся теплота поцелуя
De esos besos que te di Из тех поцелуев, которые я дал тебе
Y que jamas encontraras и что вы никогда не найдете
En el calor de otro querer В пылу другой любви
A tu lado viviran y te hablaran Рядом с тобой они будут жить и говорить с тобой
Como cuando estas conmigo Как когда ты со мной
Y hasta creeras и ты даже поверишь
Que te diran, te quiero Что они скажут тебе, я люблю тебя
Pero si un atardecer Но если закат
Las gardenias de mi amor se mueren Гардении моей любви умирают
Es porque han adivinado Это потому, что они догадались
Que tu amor se ha terminado Что твоя любовь закончилась
Porque existe otro quererПотому что есть еще одно желание
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: