Перевод текста песни El Mundo (Il Mondo) - Dyango

El Mundo (Il Mondo) - Dyango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Mundo (Il Mondo), исполнителя - Dyango. Песня из альбома Nostalgias, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.09.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

El Mundo (Il Mondo)

(оригинал)
Noooo
En esta noche ya no pienso amor en ti…
Abri los ojos solamente para ver
Si en torno a mi giraba el mundo
Como siempre…
Gira el mundo gira en su espacio infinito
Con amores que comienzan con amores que terminan
Con las penas y alegrías de otras gentes como yo…
El mundo…
Por eso ahora yo te miro
Y en tu silencio yo me pierdo…
Y no soy nada al verte a ti…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
Gira el mundo gira en su espacio infinito
Con amores que comienzan con amores que terminan
Con las penas y alegrías de otras gentes como yo…
El mundo…
Por eso ahora yo te miro
Y en tu silencio yo me pierdo…
Y no soy nada al verte a ti…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
El mundo…
Que no ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día…
Y ese día verás…
Lara lara larararararara
Lara lara larararara
Laraaaa laraaaa
(перевод)
Неееет
В эту ночь я больше не думаю о любви в тебе...
Я открыл глаза, чтобы увидеть
Если бы мир вращался вокруг меня
Как обычно…
Поверни мир, повернись в своем бесконечном пространстве
С любовью, которая начинается с любви, которая заканчивается
С горестями и радостями других людей, таких как я...
Мир…
Вот почему сейчас я смотрю на тебя
И в твоей тишине я теряюсь...
И я ничто, когда вижу тебя...
Мир…
Это не остановилось ни на мгновение
Его ночь умирает, и наступает день...
И в тот день ты увидишь...
Поверни мир, повернись в своем бесконечном пространстве
С любовью, которая начинается с любви, которая заканчивается
С горестями и радостями других людей, таких как я...
Мир…
Вот почему сейчас я смотрю на тебя
И в твоей тишине я теряюсь...
И я ничто, когда вижу тебя...
Мир…
Это не остановилось ни на мгновение
Его ночь умирает, и наступает день...
И в тот день ты увидишь...
Мир…
Это не остановилось ни на мгновение
Его ночь умирает, и наступает день...
И в тот день ты увидишь...
лара лара ларарарарарара
Лара Лара Ларарара
лараааа лараааа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si No Puedo Tenerte Esta Noche 2012
Para Que No Me Olvides 2007
El Que Más Te Ha Querido 2003
Suspiros De España 1992
Cuando Quieras, Donde Quieras (Cosi' Era E Cosi' S 2007
En Aranjuez Con Tu Amor 1994
Amor De Tango 2003
Alma Corazon y Vida 2014
Si Yo Fuera Él 1992
La Radio 2003
Me hablaron hoy de ti 1989
La Noche y Tú ft. Dyango 1984
Los Amigos Como Yo ft. Nestor Randazzo, Dyango 2008
Hay Algo En Ella 2003
Me Gusta 2012
A Usted Señora 2003
¿A Dónde Vas Amor? 2012
Contigo en la Distancia 2020
La Mare 1989
Mala Racha 2012

Тексты песен исполнителя: Dyango