| Esa, que te pisa y que te pesa
| Тот, что наступает на тебя и отягощает
|
| Con andares de princesa
| Шагами принцессы
|
| Esa es mucho para ti
| это слишком много для тебя
|
| Esa que seguramente pasa
| Тот, который обязательно произойдет
|
| De tu llanto y de tu risa
| О твоем плаче и твоем смехе
|
| Me la quedo para mí
| я держу это для себя
|
| Dile que hay que hacer pequeños cambios
| Скажите ему, что нужно внести небольшие изменения
|
| Que hay un hombre de recambio
| Что есть запасной человек
|
| Que vendrá detrás de ti
| что придет после тебя
|
| Dile que el amor es una espina
| Скажи ему, что любовь - это шип
|
| Que de vez en cuando gira
| Что время от времени превращается
|
| Y que me ha tocado a mí
| И что случилось со мной?
|
| Porque soy amor de tango
| Потому что я люблю танго
|
| Soy un puro amor de tango
| Я чистая любовь к танго
|
| Me fascina hacerle trampas al amor
| Меня очаровывает обман любви
|
| Sólo soy amor de tango
| я просто люблю танго
|
| Siempre doy lo que no tengo
| Я всегда даю то, чего у меня нет
|
| Y me grabo tatuajes en su honor
| И я делаю татуировки в его честь
|
| Porque soy amor de tango
| Потому что я люблю танго
|
| Doy la cara a lo que venga
| Я сталкиваюсь со всем, что приходит
|
| Controlando el corazón
| контроль над сердцем
|
| Porque me gustan, esas que asustan
| Потому что они мне нравятся, те, что пугают
|
| Que quitan la razón
| что убрать причину
|
| Muñecas locas, que navegan entre copas
| Сумасшедшие куклы, которые плывут между стеклами
|
| Esas, me las quedo yo
| Те, я держу их
|
| Esa, que se embala y que no cesa
| То, что упаковано и что не остановить
|
| Se despide a la francesa
| Француженка уволена
|
| Esa es mucho para ti
| это слишком много для тебя
|
| Esa, que pretende ser la diosa
| Та, что притворяется богиней
|
| Y que pasa de promesas
| А как же обещания
|
| Me la quedo para mí
| я держу это для себя
|
| Dile que soy alto y soy delgado
| Скажи ему, что я высокий и худой
|
| Millonario empedernido
| заядлый миллионер
|
| Despreciable para ti
| презренный для вас
|
| Dile que el amor es una estrella
| Скажи ему, что любовь - это звезда
|
| Y que le ha tocado a ella
| И что с ней случилось?
|
| Estrellarme un poco a mí | немного врезаться в меня |