Перевод текста песни What Beautiful Things - Dustin Kensrue

What Beautiful Things (оригинал)

Leaves are falling, the wolves are calling
And death goes with them
The light is waning the night will reign o’er me
But in the heart of the deepest dark
The light is shining
I lift my head from my dying bed and sing
Oh, what beautiful things I see
The lunatics with the fire-sticks
And the deadly rhythm
They reprimand us with reckless savagery
But in the midst of apocalypse
The dove brings tidings
I lift my eyes to the azure skies and sing
Oh, what beautiful things I see
We’re so surprised when we realize that
We’re deftly skilled in
The very vices we swear off violently
Still at the crux of the worst in us
Hope is hiding
I lift my gaze from my wicked ways and sing
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see
Oh, what beautiful things I see

Какие Красивые Вещи (перевод)

Листья падают, волки зовут
И смерть идет с ними
Свет угасает, ночь будет править надо мной
Но в сердце глубочайшей тьмы
Свет сияет
Я поднимаю голову с умирающего ложа и пою
О, какие красивые вещи я вижу
Сумасшедшие с огненными палками
И смертельный ритм
Они упрекают нас с безрассудной жестокостью
Но посреди апокалипсиса
Голубь приносит вести
Я поднимаю глаза к лазурному небу и пою
О, какие красивые вещи я вижу
Мы так удивляемся, когда понимаем, что
Мы ловко умеем
Те самые пороки, от которых мы жестоко клянемся
Все еще в основе худшего в нас
Надежда прячется
Я поднимаю свой взгляд от своих злых путей и пою
О, какие красивые вещи я вижу
О, какие красивые вещи я вижу
О, какие красивые вещи я вижу
О, какие красивые вещи я вижу
О, какие красивые вещи я вижу
О, какие красивые вещи я вижу