Перевод текста песни This Is War - Dustin Kensrue

This Is War (оригинал)

This is war like you ain’t seen.
This winter’s long, it’s cold and mean.
With hangdog hearts we stood condemned,
But the tide turns now at Bethlehem.
This is war and born tonight,
The Word as flesh, the Lord of Light,
The Son of God, the low-born king;
Who demons fear, of whom angels sing.
This is war on sin and death;
The dark will take it’s final breath.
It shakes the earth, confounds all plans;
The mystery of God as man.

Это Война (перевод)

Это война, какой вы не видели.
Эта зима длинная, холодная и злая.
С повешенными сердцами мы стояли осужденными,
Но сейчас в Вифлееме ситуация меняется.
Это война, рожденная сегодня вечером,
Слово как плоть, Владыка Света,
Сын Божий, низкородный царь;
Кого бесы боятся, о ком ангелы поют.
Это война с грехом и смертью;
Тьма сделает последний вздох.
Сотрясает землю, сбивает все планы;
Тайна Бога как человека.