| I know somewhere the sun is up and it’s 95 degrees,
| Я знаю, что где-то солнце взошло, и температура 95 градусов,
|
| But here the stars are shining and there’s frost on all the trees.
| Но вот звезды сияют и на всех деревьях иней.
|
| And everything looks beautiful, as far as I can see.
| И все выглядит красиво, насколько я вижу.
|
| This Good Night is still everywhere to me.
| Эта «Спокойной ночи» по-прежнему везде для меня.
|
| Gospel’s on the radio, like Jesus come to town.
| Евангелие по радио, как будто Иисус пришел в город.
|
| Right outside my window, I see snowflakes falling down.
| Прямо за окном я вижу, как падают снежинки.
|
| And everything looks beautiful, as far as I can see,
| И все выглядит красиво, насколько я вижу,
|
| This Good Night is still everywhere to me.
| Эта «Спокойной ночи» по-прежнему везде для меня.
|
| The children in bed dreaming, the fire’s blazing bright.
| Дети в постели мечтают, огонь ярко пылает.
|
| My True Love nestles near me in the sweet and silent night.
| Моя Истинная Любовь приютилась рядом со мной в сладкой и тихой ночи.
|
| And everything looks beautiful, as far as I can see,
| И все выглядит красиво, насколько я вижу,
|
| And this Good Night is still everywhere to me.
| И эта «Спокойной ночи» по-прежнему везде для меня.
|
| And this Good Night is still everywhere to me. | И эта «Спокойной ночи» по-прежнему везде для меня. |