Перевод текста песни It Only Takes One Night - Dum Dum Girls

It Only Takes One Night (оригинал)

You’ve only left a day ago
I’ll sleep the night and then I’ll know
I’ll know your heart is safe in mine
But nightmares keep me up at night
I dream you’ve found another girl
To show and share your busy world
I dream of you, your secret style
And call to say everything’s fine
It only takes one night
It only takes one night
It only takes one night
One night, one night
You’ve only left a day ago
I’ll sleep the night and then I’ll know
I’ll know your heart is safe in mine
But nightmares keep me up at night
I’m pretty sure I know it’s you
Of western steer and rotten girls
The faceless Coco, Jenny, Jane
He isn’t home to feel this rage
It only takes one night
It only takes one night
It only takes one night
One night, one night
Don’t forget me
Don’t forget me
Don’t forget me, baby
I dream you’ve found another girl
To show and share your busy world
I dream of you, your secret style
And call to say everything’s fine
It only takes one night
It only takes one night
It only takes one night
One night, one night

Это Займет Всего Одну Ночь (перевод)

Вы ушли всего день назад
Я посплю ночь, и тогда я узнаю
Я буду знать, что твое сердце в безопасности в моем
Но кошмары не дают мне спать по ночам
Я мечтаю, чтобы ты нашел другую девушку
Чтобы показать и поделиться своим занятым миром
Я мечтаю о тебе, твой тайный стиль
И позвоните, чтобы сказать, что все в порядке
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Одна ночь, одна ночь
Вы ушли всего день назад
Я посплю ночь, и тогда я узнаю
Я буду знать, что твое сердце в безопасности в моем
Но кошмары не дают мне спать по ночам
Я почти уверен, что знаю, что это ты
Из западных бычков и гнилых девушек
Безликие Коко, Дженни, Джейн
Его нет дома, чтобы почувствовать эту ярость
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Одна ночь, одна ночь
Не забывай меня
Не забывай меня
Не забывай меня, детка
Я мечтаю, чтобы ты нашел другую девушку
Чтобы показать и поделиться своим занятым миром
Я мечтаю о тебе, твой тайный стиль
И позвоните, чтобы сказать, что все в порядке
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Это займет всего одну ночь
Одна ночь, одна ночь