Перевод текста песни Always Looking - Dum Dum Girls

Always Looking (оригинал)

Before I met you, I had a few who hung around and made me blue
But I was always looking, I was always looking
Weeks and months turned to years, hiding underneath my fears
But I was always looking, I was always looking;
I was always looking for you
Oh I never felt a beat in my heart 'til you made it start
I never felt a beat in my heart 'til you made it start
And I know it’s nothing new, to want a love that stays true
But I was always looking, I was always looking
It’s been written in the stars
The reason of the hearts like ours
Yea I was always looking, I was always looking;
I was always looking for you
Oh I never felt a beat in my heart 'til you made it start
I never felt a beat in my heart 'til you made it start
No one else can understand you
They don’t know you like I know you
No one else will ever do
They don’t love you like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you

Всегда Ищу (перевод)

До того, как я встретил тебя, у меня было несколько человек, которые слонялись вокруг и сводили меня с ума.
Но я всегда искал, я всегда искал
Недели и месяцы превратились в годы, прячась под моими страхами
Но я всегда искал, я всегда искал;
Я всегда искал тебя
О, я никогда не чувствовал удара в своем сердце, пока ты не начал
Я никогда не чувствовал биения в моем сердце, пока ты не запустил его
И я знаю, что в этом нет ничего нового, хотеть любви, которая остается верной.
Но я всегда искал, я всегда искал
Это было написано в звездах
Причина таких сердец, как наше
Да, я всегда искал, я всегда искал;
Я всегда искал тебя
О, я никогда не чувствовал удара в своем сердце, пока ты не начал
Я никогда не чувствовал биения в моем сердце, пока ты не запустил его
Никто другой не может вас понять
Они не знают тебя так, как знаю тебя я
Никто никогда не сделает
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Как будто я люблю тебя
Как будто я люблю тебя
Как будто я люблю тебя
Как будто я люблю тебя
Как будто я люблю тебя