Перевод текста песни My Lazy Saviour - Duke Special

My Lazy Saviour (оригинал)

Give me your holy hymnal, I need new songs to sing
The old ones left me tired, inspired me with nothing
I watched the roses wissum, black birds quit the sky
I don’t know what’s happening, all I know it’s something’s happening
With desperate man comes danger, a goblet to the gods
Our world and wind in fury, impossible to stop
My heart is dead and hidden upon a con tree
Steam is rising through my veins, in my blood I can feel it change
Climb through the broken window to come and liberate the souls
Locked in the chapel, under floor boards and hiding in their homes
So stood up the revolution and forgotten in our chests
Bring out through the ceiling to grasp our first breath
I sense a pride of vision, still I’m in the hall
Come love a tiny trigger and burst like a drum roll
Oh, weak, my lazy saviour, fill my lungs with air
Light me up with epiphany, I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
Wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing
Wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing
Wake up, wake up, wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing

Мой Ленивый Спаситель (перевод)

Дай мне свой святой гимн, мне нужны новые песни, чтобы петь
Старые утомили меня, ничем не вдохновили
Я смотрел, как розы виссум, черные птицы покидают небо
Я не знаю, что происходит, все, что я знаю, это то, что что-то происходит
С отчаявшимся человеком приходит опасность, кубок богам
Наш мир и ветер в ярости, невозможно остановить
Мое сердце мертво и спрятано на дереве
Пар поднимается по моим венам, в моей крови я чувствую, как он меняется
Проберитесь через разбитое окно, чтобы прийти и освободить души
Заперты в часовне, под половицами и прячутся в своих домах
Так встала революция и забылась в наших сундуках
Выведите через потолок, чтобы уловить наш первый вдох
Я чувствую гордость видения, но я все еще в зале
Приходите полюбить крошечный спусковой крючок и лопнуть, как барабанная дробь
О, слабый, мой ленивый спаситель, наполни мои легкие воздухом
Освети меня прозрением, я больше не тот, кем был раньше
Я больше не тот, кем был раньше
Я больше не тот, кем был раньше
Я больше не тот, кем был раньше
Я больше не тот, кем был раньше
Просыпайся и пари, у меня есть новые песни для пения
Просыпайся и пари, у меня есть новые песни для пения
Проснись, проснись, проснись и воспари, у меня есть новые песни для пения