Перевод текста песни John Lennon Love - Duke Special

John Lennon Love (оригинал)

Well, I’m just not sure it’s the same any more
You must have ten good reasons to leave your lover boy
'Cause I don’t get in 'til half past three
And the shit I walk on comes in with me
But I don’t want nobody else but you
Well, I look around, try to find another soul
Wanna be a John Lennon, wanna be something more
But I can’t change, it’s the same old me
And the shit I walk on comes in with me
But I don’t want nobody else but you
Nobody else can dance the way you do
Nobody else romances me or takes a second chance on me like you
Like you
Well I love you pitifully poor, this is true
But for ten more summers I don’t know what I would do
Well I’m such a fool I must agree
'Cause the shit I walk on comes in with me
But I don’t want nobody else but you
Nobody else can dance the way you do
Nobody else romances me or takes a second chance on me like you
Like you

Джон Леннон Любовь (перевод)

Ну, я просто не уверен, что это то же самое больше
У тебя должно быть десять веских причин, чтобы уйти от любимого мальчика.
Потому что я не попаду до половины третьего
И дерьмо, по которому я иду, приходит со мной.
Но я не хочу никого, кроме тебя
Ну, я оглядываюсь, пытаюсь найти другую душу
Хочешь быть Джоном Ленноном, хочешь быть чем-то большим
Но я не могу измениться, это тот же старый я
И дерьмо, по которому я иду, приходит со мной.
Но я не хочу никого, кроме тебя
Никто другой не может танцевать так, как ты
Никто другой не заводит со мной романтические отношения и не дает мне второго шанса, как ты.
Как ты
Ну, я люблю тебя, жалко бедного, это правда
Но еще десять лет я не знаю, что буду делать
Ну, я такой дурак, я должен согласиться
Потому что дерьмо, по которому я хожу, приходит со мной.
Но я не хочу никого, кроме тебя
Никто другой не может танцевать так, как ты
Никто другой не заводит со мной романтические отношения и не дает мне второго шанса, как ты.
Как ты