Перевод текста песни Deep - Duke Special

Deep (оригинал)

Deep, deep, deep
Our love is planted deep in the earth
Deep in the soil
Deep, deep, deep
Our love is planted deep beneath the ground
Tombe, tombe, tombe
La pluie sur mon parapluie
Je t’oublirai
Tombe, tombe, tombe
La pluie et je t’oublirai pour la vie
[(translation)
Fall, fall, fall
Rain upon my umbrella
I will forget you
Fall, fall, fall
Rain and I will forget you forever]
La peine est profonde
et l’orage gronde
Il pleut, il gronde
(translation):
The pain is deep
and the storm rages
It rains, it rages]
Deep, deep, deep
Our love is planted deep beneath the ground
Rain, rain, rain
Rain will surely come to us
Swell the rivers
Rain, rain, rain
Rain will surely come and satisfy
So hold me like a tree
Hold me like a tree
Tightly, tightly
Deep, deep, deep
Do not cut us down or break apart
Hold me like a tree
Hold me like a tree
Tightly, tightly

Глубокий (перевод)

Глубоко, глубоко, глубоко
Наша любовь посажена глубоко в землю
Глубоко в почве
Глубоко, глубоко, глубоко
Наша любовь посажена глубоко под землю
Могила, могила, могила
La pluie sur mon parapluie
Je t’oublirai
Могила, могила, могила
La pluie et je t’oublirai pour la vie
[(перевод)
Падение, падение, падение
Дождь на моем зонтике
Я забуду тебя
Падение, падение, падение
Дождь и я забудем тебя навсегда]
La peine est profonde
et l’orage gronde
Il pleut, il gronde
(перевод):
Боль глубокая
и буря бушует
Идет дождь, бушует]
Глубоко, глубоко, глубоко
Наша любовь посажена глубоко под землю
Дождь, дождь, дождь
Дождь обязательно придет к нам
Набухают реки
Дождь, дождь, дождь
Дождь обязательно придет и удовлетворит
Так что держи меня, как дерево
Держи меня как дерево
Плотно, плотно
Глубоко, глубоко, глубоко
Не руби нас и не ломай
Держи меня как дерево
Держи меня как дерево
Плотно, плотно