Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swan Song , исполнителя - Dua Lipa. Дата выпуска: 23.01.2019
Язык песни: Английский
Swan Song*(оригинал) | Лебединая песня(перевод на русский) |
| I, I can't lie | Я, я не лгу: |
| I'm scared to open my eyes | Мне страшно открыть глаза. |
| 'Cause what if I find nothing at all | Что если я ничего не увижу? |
| Nothing at all | Совсем ничего... |
| What is the point of my lips | Зачем мне нужны губы, |
| If they don't make noise, ah | Если я не могу сказать ни слова? |
| What is the point of doing nothing at all | Какой смысл ничего не делать |
| Watching it fall | И смотреть, как всё рушится? |
| - | - |
| The flicker burning | Свеча догорает, |
| You know the time's running, running out | Ты знаешь, времени почти, почти нет. |
| Only I see all the diamonds, diamonds | Я вижу, как драгоценности, бриллианты |
| Breaking down | Теряют свою ценность, |
| I won't stay quiet, I won't stay quiet | Я не буду молчать, не буду молчать. |
| 'Cause staying silent's the same as dying | Молчание — та же смерть. |
| I won't stay quiet, the flicker's burning low | Я не буду молчать, потому что свеча уже догорает. |
| - | - |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight | Сегодня ночью нам надо держаться изо всех сил. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan song, swan song | Лебединая песня, лебединая песня, |
| Swan dive (Yeah) | Это не прыжок в воду с головой, |
| It's a new life | Это новая жизнь. |
| - | - |
| Real fantasy | Реальная фантазия – |
| Wishing it was make believe | Хотела бы я, чтобы она была воображаемой. |
| What is the reason of doing nothing at all | Какой смысл ничего не делать |
| Watching it fall | И смотреть, как всё рушится? |
| - | - |
| The flicker burning | Свеча догорает до конца, |
| You know the time's running, running out | Ты знаешь, времени почти, почти нет. |
| Only I see all the diamonds, diamonds | Я вижу, как драгоценности, бриллианты |
| Breaking down | Теряют свою ценность, |
| I won't stay quiet, I won't stay quiet | Я не буду молчать, не буду молчать. |
| 'Cause staying silent's the same as dying | Молчание — та же смерть. |
| I won't stay quiet, the flicker's burning low | Я не буду молчать, потому что свеча уже догорает. |
| - | - |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight | Сегодня ночью нам надо держаться изо всех сил. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan song, swan song | Лебединая песня, лебединая песня. |
| Swan dive (Yeah) | Это не прыжок в воду с головой, |
| It's a new life | Это новая жизнь. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan, swan song | Лебединая, лебединая песня. |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight | Сегодня ночью нам надо держаться изо всех сил. |
| This is not a, this is not a | Это не, это не |
| Swan song, swan song | Лебединая песня, лебединая песня. |
| Swan dive (Yeah) | Это не прыжок в воду с головой, |
| It's a new life | Это новая жизнь. |
| - | - |
Swan Song(оригинал) |
| I, I can't lie |
| I'm scared to open my eyes |
| 'Cause what if I find nothing at all |
| Nothing at all |
| What is the point of my lips |
| If they don't make noise, ah |
| What is the point of doing nothing at all |
| Watching it fall |
| The flicker burning |
| You know the time's running, running out |
| Only I see all the diamonds, diamonds |
| Breaking down |
| I won't stay quiet, I won't stay quiet |
| 'Cause staying silent's the same as dying |
| I won't stay quiet, the flicker's burning low |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight |
| This is not a, this is not a |
| Swan song, swan song |
| Swan dive (Yeah) |
| It's a new life |
| Real fantasy |
| Wishing it was make believe |
| What is the reason of doing nothing at all |
| Watching it fall |
| The flicker burning |
| You know the time's running, running out |
| Only I see all the diamonds, diamonds |
| Breaking down |
| I won't stay quiet, I won't stay quiet |
| 'Cause staying silent's the same as dying |
| I won't stay quiet, the flicker's burning low |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight |
| This is not a, this is not a |
| Swan song, swan song |
| Swan dive (Yeah) |
| It's a new life |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| This is not a, this is not a |
| Swan, swan song |
| We just gotta, we just gotta hold on tonight |
| This is not a, this is not a |
| Swan song, swan song |
| Swan dive (Yeah) |
| It's a new life |
Лебединая песня(перевод) |
| Я, я не могу лгать |
| Я боюсь открыть глаза |
| Потому что, если я вообще ничего не найду |
| вообще ничего |
| В чем смысл моих губ |
| Если они не шумят, ах |
| Какой смысл вообще ничего не делать |
| Наблюдая за падением |
| Мерцание горит |
| Вы знаете, что время бежит, бежит |
| Только я вижу все бриллианты, бриллианты |
| Разрушение |
| Я не буду молчать, я не буду молчать |
| Потому что молчать все равно, что умереть |
| Я не буду молчать, мерцание горит низко |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Мы просто должны, мы просто должны продержаться сегодня вечером |
| Это не, это не |
| Лебединая песня, лебединая песня |
| Лебединое погружение (Да) |
| Это новая жизнь |
| Настоящая фантазия |
| Желая, чтобы это было притворством |
| В чем причина вообще ничего не делать |
| Наблюдая за падением |
| Мерцание горит |
| Вы знаете, что время бежит, бежит |
| Только я вижу все бриллианты, бриллианты |
| Разрушение |
| Я не буду молчать, я не буду молчать |
| Потому что молчать все равно, что умереть |
| Я не буду молчать, мерцание горит низко |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Мы просто должны, мы просто должны продержаться сегодня вечером |
| Это не, это не |
| Лебединая песня, лебединая песня |
| Лебединое погружение (Да) |
| Это новая жизнь |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Это не, это не |
| Лебединая, лебединая песня |
| Мы просто должны, мы просто должны продержаться сегодня вечером |
| Это не, это не |
| Лебединая песня, лебединая песня |
| Лебединое погружение (Да) |
| Это новая жизнь |