Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Physical, исполнителя - Dua Lipa. Песня из альбома Future Nostalgia, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.02.2021
Лейбл звукозаписи: A Warner Records UK release
Язык песни: Английский
Physical(оригинал) | Физически(перевод на русский) |
Common love isn't for us | Обычная любовь не для нас, |
We created something phenomenal | Мы создали нечто феноменальное. |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
You got me feeling diamond rich | С тобой я ощущаю себя сказочно богатой, |
Nothing on this planet compares to it | Ничто на этой планете не сравнится с этим чувством. |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
- | - |
Who needs to go to sleep, when I got you next to me? | Зачем нужен сон, когда ты рядом со мной? |
- | - |
All night I'll riot with you | Всю ночь мы сходим с ума. |
I know you got my back and you know I got you | Я знаю, что ты всегда поддерживаешь меня, и я делаю это в ответ. |
So come on, come on, come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
Lights out and follow the noise | Свет выключен, иди за шумом, |
Baby keep on dancing like you ain't got a choice | Милый, танцуй, словно у тебя нет выбора. |
So come on, come on come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
- | - |
Adrenaline keeps on rushing in | В кровь поступает адреналин, |
Love the simulation we're dreaming in | Мне нравится симуляция, которую мы себе придумали. |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
Don't you agree? | Разве ты не согласен? |
I don't wanna live another life | Я не хочу жить другой жизнью, |
Cuz this one's pretty nice | Потому что эта мне по душе. |
Living it up | Проживём её на полную. |
- | - |
Who needs to go to sleep, when I got you next to me? | Зачем нужен сон, когда ты рядом со мной? |
- | - |
All night I'll riot with you | Всю ночь мы сходим с ума. |
I know you got my back and you know I got you | Я знаю, что ты всегда поддерживаешь меня, и я делаю это в ответ. |
So come on, come on, come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
Lights out and follow the noise | Свет выключен, иди за шумом, |
Baby keep on dancing like you ain't got a choice | Милый, танцуй, словно у тебя нет выбора. |
So come on, come on come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
- | - |
Hold on just a little tighter | Обними меня чуть крепче, |
Come on | Давай. |
Hold on, tell me if you're ready | Обними, скажи, что ты готов, |
Come on | Давай. |
Baby keep on dancing | Милый, продолжай танцевать, |
Let's get physical | Давай станем близки физически. |
Hold on just a little tighter | Обними меня чуть крепче, |
Come on | Давай. |
Hold on, tell me if you're ready | Обними, скажи, что ты готов, |
Come on | Давай. |
Baby keep on dancing | Милый, продолжай танцевать, |
Let's get physical | Давай станем близки физически. |
- | - |
All night I'll riot with you | Всю ночь мы сходим с ума. |
I know you got my back and you know I got you | Я знаю, что ты всегда поддерживаешь меня, и я делаю это в ответ. |
So come on, come on, come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
Lights out and follow the noise | Свет выключен, иди за шумом, |
Baby keep on dancing like you ain't got a choice | Милый, танцуй, словно у тебя нет выбора. |
So come on, come on come on | Так давай, давай |
Let's get physical | Станем близки физически! |
- | - |
Let's get physical | Давай станем близки физически, |
(Physical) | |
Let's get physical | Давай станем близки физически, |
Come on, physical | Давай станем близки физически. |
Physical(оригинал) |
Common love isn't for us |
We created something phenomenal |
Don't you agree? |
Don't you agree? |
You got me feeling diamond rich |
Nothing on this planet compares to it |
Don't you agree? |
Don't you agree? |
Who needs to go to sleep when I got you next to me? |
All night, I'll riot with you |
I know you got my back and you know I got you |
So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on) |
Let's get physical |
Lights out, follow the noise |
Baby, keep on dancing like you ain't got a choice |
So come on (Come on), come on (Come on), come on |
Let's get physical |
Adrenaline keeps on rushing in |
Love the simulation we're dreaming in |
Don't you agree? |
Don't you agree? |
I don't wanna live another life |
'Cause this one's pretty nice |
Living it up |
Who needs to go to sleep when I got you next to me? |
All night, I'll riot with you |
I know you got my back and you know I got you |
So come on (Come on), come on (Come on), come on (Come on) |
Let's get physical |
Lights out, follow the noise |
Baby, keep on dancing like you ain't got a choice |
So come on (Come on), come on (Come on), come on |
Let's get physical |
Hold on just a little tighter |
Come on, hold on, tell me if you're ready |
Come on (Come on, come on) |
Baby, keep on dancing |
Let's get physical |
Hold on just a little tighter |
Come on, hold on, tell me if you're ready |
Come on (Come on, come on) |
Baby, keep on dancing |
Let's get physical |
All night, I'll riot with you |
I know you got my back and you know I got you |
So come on, come on, come on |
Let's get physical |
Lights out, follow the noise |
Baby, keep on dancing like you ain't got a choice |
So come on (Come on), come on (Come on), come on |
Let's get physical (Physical, physical) |
Let's get physical (Physical, physical) |
Physical (Physical, physical) |
Let's get physical (Physical, physical) |
Come on, phy-phy-phy-physical |
Физический(перевод) |
Общая любовь не для нас |
Мы создали нечто феноменальное |
Вы не согласны? |
Вы не согласны? |
Ты заставил меня почувствовать себя алмазным богатым |
Ничто на этой планете не сравнится с ним |
Вы не согласны? |
Вы не согласны? |
Кому нужно идти спать, когда ты рядом со мной? |
Всю ночь я буду бунтовать с тобой |
Я знаю, что ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я тебя |
Так что давай (Давай), давай (Давай), давай (Давай) |
Давайте физически |
Отбой, следуй за шумом |
Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. |
Так что давай (давай), давай (давай), давай |
Давайте физически |
Адреналин продолжает мчаться |
Любите симуляцию, о которой мы мечтаем |
Вы не согласны? |
Вы не согласны? |
Я не хочу жить другой жизнью |
Потому что это довольно мило |
Жизнь это вверх |
Кому нужно идти спать, когда ты рядом со мной? |
Всю ночь я буду бунтовать с тобой |
Я знаю, что ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я тебя |
Так что давай (Давай), давай (Давай), давай (Давай) |
Давайте физически |
Отбой, следуй за шумом |
Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. |
Так что давай (давай), давай (давай), давай |
Давайте физически |
Держись чуть крепче |
Давай, подожди, скажи мне, если ты готов |
Давай (Давай, давай) |
Детка, продолжай танцевать |
Давайте физически |
Держись чуть крепче |
Давай, подожди, скажи мне, если ты готов |
Давай (Давай, давай) |
Детка, продолжай танцевать |
Давайте физически |
Всю ночь я буду бунтовать с тобой |
Я знаю, что ты прикроешь меня, и ты знаешь, что я тебя |
Так что давай, давай, давай |
Давайте физически |
Отбой, следуй за шумом |
Детка, продолжай танцевать, как будто у тебя нет выбора. |
Так что давай (давай), давай (давай), давай |
Давайте физически (физически, физически) |
Давайте физически (физически, физически) |
Физический (физический, физический) |
Давайте физически (физически, физически) |
Давай, фи-фи-фи-физ |