Перевод текста песни S U R F P A R T Y U S A - Dryjacket

S U R F P A R T Y U S A (оригинал)

Sitting in my car in the driveway
Pulled in hours ago
Thinking on where things went wrong
And sister I don’t know
I don’t know
I’m sitting in my car in the driveway
My hands at ten and two
I’d like to go inside and lie down
But mother, I can’t move
Although I never really like the things I know I should
But just because it’s loud doesn’t make it good
Now I start confessing when addressing a crowd
If what you say is great you shouldn’t have to say it so loud
You could just calm down now
No

С У Р Ф П А Р Т И С А (перевод)

Сижу в машине на подъездной дорожке
Подключено часа назад
Думая о том, где что-то пошло не так
И сестра я не знаю
Я не знаю
Я сижу в машине на подъездной дорожке
Мои руки в десять и два
Я хотел бы войти внутрь и лечь
Но мама, я не могу двигаться
Хотя мне никогда не нравились вещи, я знаю, что должен
Но то, что он громкий, не делает его хорошим
Теперь я начинаю исповедоваться, обращаясь к толпе
Если то, что вы говорите, прекрасно, вам не нужно говорить это так громко
Вы могли бы просто успокоиться сейчас
Нет