Перевод текста песни Jefferson's Shadow - Dryjacket

Jefferson's Shadow (оригинал)

Haddonfield homes disassembled one by one
Every brick and stone
I’ve got a gun with the serial number scratched out
Oh, I’ve got a gun with the serial number scratched out
Jilted, I’ve kept a safe distance
Wait!
Another aspect of this story has been misplaced
And evidence is evidently missing
Wait!
Another chapter has been erased
Now you can try to keep this up for days
But where that curtain closed there’s room for growing
Take the wheel dear
Forty people speak at once
But I hear only you
I’m hanging on, but I don’t know for how long
And I’ve fallen off, and I’m sleeping on your front lawn
Jilted, I’ve kept a safe distance
Wait!
Another aspect of this story has been misplaced
And evidence is evidently missing
Wait!
Another chapter has been erased
Now you can try to keep this up for days
But where that curtain closed there’s room for growing

Тень Джефферсона (перевод)

Дома Хэддонфилда разбирают один за другим
Каждый кирпич и камень
У меня есть пистолет с выцарапанным серийным номером
О, у меня есть пистолет с выцарапанным серийным номером
Брошенный, я держал безопасную дистанцию
Ждать!
Другой аспект этой истории был неуместен.
И доказательства явно отсутствуют
Ждать!
Еще одна глава была стерта
Теперь вы можете попытаться поддерживать это в течение нескольких дней.
Но там, где закрылась эта занавеска, есть место для роста
Садись за руль дорогой
Сорок человек говорят одновременно
Но я слышу только тебя
Я держусь, но не знаю, как долго
И я упал, и я сплю на лужайке перед твоим домом
Брошенный, я держал безопасную дистанцию
Ждать!
Другой аспект этой истории был неуместен.
И доказательства явно отсутствуют
Ждать!
Еще одна глава была стерта
Теперь вы можете попытаться поддерживать это в течение нескольких дней.
Но там, где закрылась эта занавеска, есть место для роста