Перевод текста песни Bug Eggs - Dry Cleaning

Bug Eggs (оригинал)

Get these bug eggs out of our drinks!
It’s unpleasant to feel one has spent more money than usual
But it was worth it
And I will be able to make the money back
Shells with eyes
Shells with bowties
Shells pressed into the wall
When I think back to some of the ways I’ve allowed myself to be treated,
I cringe
The things I thought I had to do
I was a toasted teenage peanut
I should’ve tucked my teeshirt into my Y-fronts but it’s too late now
I am not as fresh faced as I used to be
But what I’ve lost in that area
I’ve gained in confidence
And dress sense
And other things
Cow and boy
No worry, no care
No worry, bug eggs
Thin, outer coverings that can be cracked
No worry, bug eggs
I don’t know why but you look good to me
I find I appreciate stripes for the first time
Curving round your body
Your bare mud slopes
Shells with eyes
Shells with bowties
Shells pressed into the wall
Body now feels like a body suit
Sun lands on your side and shows hairs
I’ll decide what’s appropriate, beachcomber
Shell that looks like a hamburger

Bug Eggs (перевод)

Уберите эти яйца жуков из наших напитков!
Неприятно чувствовать, что ты потратил больше денег, чем обычно
Но оно того стоило
И я смогу вернуть деньги
Раковины с глазами
Ракушки с бабочками
Снаряды вдавлены в стену
Когда я вспоминаю о некоторых способах обращения с собой,
я съеживаюсь
То, что я думал, что должен был сделать
Я был поджаренным арахисом-подростком
Я должен был заправить футболку за Y-образные вырезы, но уже слишком поздно.
Я не такой свежий, как раньше
Но что я потерял в этой области
Я обрел уверенность
И чувство одежды
И другие вещи
Корова и мальчик
Не беспокойтесь, не заботьтесь
Не беспокойтесь, яйца жуков
Тонкие внешние покрытия, которые могут треснуть
Не беспокойтесь, яйца жуков
Я не знаю почему, но ты выглядишь хорошо для меня
Я впервые ценю полоски
Изгибаясь вокруг твоего тела
Ваши голые грязевые склоны
Раковины с глазами
Ракушки с бабочками
Снаряды вдавлены в стену
Тело теперь похоже на комбинезон
Солнце садится на вашу сторону и показывает волосы
Я решу, что уместно, пляжный бродяга
Оболочка, похожая на гамбургер