Перевод текста песни Oblivion - Dry Cleaning

Oblivion (оригинал)

I never walk about after dark
It’s my point of view
'Cause someone could break your neck
Coming up behind you
Always coming and you’d never have a clue
I never looked behind all the time
I will wait forever
Always looking straight
Thinking counting all the hours you wait
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
And no, I’m not a jerk
I would ask if you could help me out
It’s hard to understand
'Cause when you’re runnin' by yourself
It’s hard to find someone to hold your hand
I know it’s good to be tough like me
But I would wait forever
I need someone else
To look into my eyes and tell me
«Girl, you know you’ve got to watch your health»
To look into my eyes and tell me
La la la la la
To look into my eyes and tell me
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night

(перевод)

Я никогда не хожу после наступления темноты
Это моя точка зрения
Потому что кто-то может сломать тебе шею
За вами
Всегда приходишь, и ты никогда не поймешь
Я никогда не оглядывался назад все время
Я буду ждать вечно
Всегда смотрите прямо
Думая, считая все часы, которые вы ждете
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
И нет, я не придурок
Я хотел бы спросить, не могли бы вы мне помочь
Трудно понять
Потому что, когда ты бежишь один
Трудно найти кого-то, кто будет держать тебя за руку
Я знаю, что хорошо быть крутым, как я
Но я бы ждал вечность
мне нужен кто-то еще
Чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне
«Девочка, ты знаешь, что должна следить за своим здоровьем»
Чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне
Ля ля ля ля ля
Чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью