Перевод текста песни Piera e Salvatore - Drupi

Piera e Salvatore (оригинал)

Piera è morbida come un bignè
È latte caldo sopra il caffè
Quanti capelli da accarezzare
Quanti entusiasmi da contenere
Quando ride sembra una bambina
Lei guarda il mondo come una vetrina
Piera è unica e un’altra non c'è
Lei è morbida come un bignè
Salvatore, scuro come il mistero
Ti trafigge con lo sguardo severo
E come il sole della sua terra
Che brucia tutto ma la fa più bella
E il mare è un sogno così profondo
Che lo rivedi come in un racconto
Quando ne parla ha un rimpianto leggero
Salvatore è scuro come il mistero
Però l’amore non ha confini
È puro, dolce, come i bambini
E sa di mandorle e di vaniglia
In ogni posto risplende e brilla
Così Piera e Salvatore
Insieme incantano con l’amore
In ogni sguardo c'è una scintilla
Vanno al galoppo senza briglia
Su c'è la nebbia e giù c'è il sole
Ma l’amore è solo amore
Ed è l’invidia di chi ci prova
Vorrebbe amore ma non lo trova

Петра и Спасителя (перевод)

Пьера мягкая, как слойка с кремом
Это горячее молоко поверх кофе
Сколько волос ласкать
Сколько энтузиазма сдержать
Когда она смеется, она похожа на маленькую девочку
Ты смотришь на мир как на витрину
Пьера уникальна и нет другой
Она мягкая, как слойка с кремом
Сальваторе, темный, как тайна
Он пронзает вас суровым взглядом
И как солнце своей земли
Это сжигает все, но делает его более красивым
И море такой глубокий сон
Что вы рассматриваете его, как в истории
Когда он говорит об этом, он немного сожалеет
Сальваторе темен как тайна
Но у любви нет границ
Он чист, мил, как дети
И вкус миндаля и ванили
В каждом месте он сияет и сияет
Итак, Пьера и Сальваторе
Вместе они очаровывают любовью
В каждом взгляде есть искра
Они скачут без узды
Наверху туман, а внизу солнце
Но любовь - это только любовь
И это зависть тем, кто пытается
Он хочет любви, но не может ее найти