Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shower, исполнителя - Drowse. Песня из альбома Cold Air, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 08.03.2018
Лейбл звукозаписи: The Flenser
Язык песни: Английский
Shower(оригинал) |
| Two faces lit by candlelight |
| Speaking over food and drink |
| And drink, and drink, and drink’s insight |
| I’m the self I want to be |
| A city that’s not home |
| No other squirming around in me |
| Feel myself open up wide |
| Beautiful, you sit across |
| Out spills that story: I’m broken |
| In |
| Tale of loss of self I hide. |
| («You've been here before.») |
| Getting drunker, edges blur |
| Look up, black sky: |
| «You are one mind creating night |
| Across from you is everyone |
| And of course you are going to die |
| And this will fade, but that’s alright |
| There’s no light but you will see:---» |
| ---Smell of salt in air, of sea |
| Wakes me from my solipsistic, narcissistic reverie |
| Clinging to things I can’t express |
| I suggest we leave |
| As they fade we walk up the street |
| We take a shower to cool off |
| Warm steam of bodies rises up |
| Away it floats, a person cloud |
| Right through the window |
| The smell of soap and hair |
| Rising above the city |
| Meshing with the dark air: |
| All the other human clouds, unanswered prayers |
| «Alive in your memory, living in the air |
| When you die is it still there?» |
Душ(перевод) |
| Два лица освещены свечами |
| Разговор за едой и питьем |
| И пить, и пить, и пить проницательность |
| Я тот, кем я хочу быть |
| Город, который не является домом |
| Никто другой не извивается во мне |
| Почувствуйте себя широко открытым |
| Красиво, ты сидишь напротив |
| Выплескивает эту историю: я сломлен |
| В |
| Сказка о потере себя, которую я прячу. |
| («Вы были здесь раньше.») |
| Напиваюсь, края размываются |
| Взгляни, черное небо: |
| «Ты один разум создаешь ночь |
| Напротив вас все |
| И, конечно, ты умрешь |
| И это исчезнет, но это нормально |
| Света нет, но ты увидишь: ---» |
| --- Запах соли в воздухе, запах моря |
| Пробуждает меня от моей солипсической, нарциссической задумчивости |
| Цепляясь за вещи, которые я не могу выразить |
| я предлагаю уйти |
| Когда они исчезают, мы идем по улице |
| Мы принимаем душ, чтобы охладиться |
| Теплый пар тел поднимается вверх |
| Вдали он плывет, облако человека |
| Прямо через окно |
| Запах мыла и волос |
| Поднявшись над городом |
| Слияние с темным воздухом: |
| Все другие человеческие облака, безответные молитвы |
| «Жив в твоей памяти, живя в воздухе |
| Когда ты умрешь, оно все еще там?» |