Перевод текста песни Rain Leak - Drowse

Rain Leak (оригинал)

One way that you can calm the fear:
Say what you want to hear
«It's raining again.»
Drunk by my friend’s side
We watched my father open wide
«A branch that cracks in the wind.»
Oh let it be known
That I’m afraid
Oh let it be shown:
Death Thought eats my days
White Noise across my chest
Under my eyelids, there’s no rest
«Small sleep is too weak.»
And I can «still feel the sting in my hand
From when I hit» him:
«A pipe that springs a leak.»
Oh let it be known
That I’m ashamed
Oh let it be done:
Death Thought eat away
Dream kills Death
Death kills Sleep
Sleep kills Death
Death kills Dream
Dream kills Death
Death kills Sleep
Sleep is Death
Death is Dream
Oh let it be known
That I’m afraid
Oh let it be shown:
Death Thought eats my days

Rain Leak (перевод)

Один из способов успокоить страх:
Говорите то, что хотите услышать
"Опять идет дождь."
Пьяный рядом с моим другом
Мы смотрели, как мой отец широко раскрывался
«Ветка, которая трескается на ветру».
О, пусть это будет известно
что я боюсь
О, пусть это будет показано:
Мысль о смерти съедает мои дни
Белый шум в моей груди
Под моими веками нет покоя
«Маленький сон слишком слаб».
И я все еще чувствую жало в руке
С момента, когда я ударил его:
«Труба, которая дает течь».
О, пусть это будет известно
что мне стыдно
О, пусть это будет сделано:
Мысль о смерти разъедает
Мечта убивает Смерть
Смерть убивает сон
Сон убивает Смерть
Смерть убивает мечту
Мечта убивает Смерть
Смерть убивает сон
Сон – это смерть
Смерть – это сон
О, пусть это будет известно
что я боюсь
О, пусть это будет показано:
Мысль о смерти съедает мои дни