Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bodies, исполнителя - Drowning Pool. Песня из альбома Sinner. Unlucky 13th Anniversary Deluxe Edition, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский
Bodies(оригинал) | Трупы(перевод на русский) |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
- | - |
Beaten, why for? Why for? | Избит, и чего ради? Чего ради? |
Can't take much more, | Больше не вынесу, |
Here we go! | Так начнём! |
Here we go! | Так начнём! |
Here we go! | Так начнём! |
- | - |
One — nothing wrong with me! | Раз — со мной всё в порядке! |
Two — nothing wrong with me! | Два — со мной всё в порядке! |
Three — nothing wrong with me! | Три — со мной всё в порядке! |
Four — nothing wrong with me! | Четыре — со мной всё в порядке! |
- | - |
One — something's got to give! | Раз — надо что-то менять! |
Two — something's got to give! | Два — надо что-то менять! |
Three — something's got to give | Три — надо что-то менять! |
- | - |
Now! | Сейчас! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Now! | Сейчас! |
- | - |
Push me again, | Надавите на меня снова — |
This is the end, | И придёт конец, |
Here we go! | Так начнём! |
Here we go! | Так начнём! |
Here we go! | Так начнём! |
- | - |
One — nothing wrong with me! | Раз — со мной всё в порядке! |
Two — nothing wrong with me! | Два — со мной всё в порядке! |
Three — nothing wrong with me! | Три — со мной всё в порядке! |
Four — nothing wrong with me! | Четыре — со мной всё в порядке! |
One — something's got to give! | Раз — надо что-то менять! |
Two — something's got to give! | Два — надо что-то менять! |
Three — something's got to give | Три — надо что-то менять! |
- | - |
Now! | Сейчас! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
- | - |
Skin against skin, blood and bone, | Соприкосновение кожи, крови и костей, |
You're all by yourself but you're not alone, | Ты сам по себе, но ты не один. |
You wanted in, now you're here, | Ты хотел сюда — ты здесь оказался, |
Driven by hate, | Ведомый ненавистью, |
Consumed by fear. | Пожираемый страхом. |
- | - |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
- | - |
One — nothing wrong with me! | Раз — со мной всё в порядке! |
Two — nothing wrong with me! | Два — со мной всё в порядке! |
Three — nothing wrong with me! | Три — со мной всё в порядке! |
Four — nothing wrong with me! | Четыре — со мной всё в порядке! |
One — something's got to give! | Раз — надо что-то менять! |
Two — something's got to give! | Два — надо что-то менять! |
Three — something's got to give | Три — надо что-то менять! |
- | - |
Now! | Сейчас! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Let the bodies hit the floor! | Пусть трупы упадут на землю! |
Bodies(оригинал) |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Beaten why for |
Can't take much more |
Here we go! |
Here we go! |
Here we go now |
One - nothing wrong with me |
Two - nothing wrong with me |
Three - nothing wrong with me |
Four - nothing wrong with me |
One - something's got to give |
Two - something's got to give |
Three - something's got to give now |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Now! |
Push me again |
This is the end |
Here we go! |
Here we go! |
Here we go now |
One - nothing wrong with me |
Two - nothing wrong with me |
Three - nothing wrong with me |
Four - nothing wrong with me |
One - something's got to give |
Two - something's got to give |
Three - something's got to give now |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Skin against skin blood and bone |
You're all by yourself but you're not alone |
You wanted in and now you're here |
Driven by hate consumed by fear |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
One - nothing wrong with me |
Two - nothing wrong with me |
Three - nothing wrong with me |
Four - nothing wrong with me |
One - something's got to give |
Two - something's got to give |
Three - something's got to give now |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Let the bodies hit the floor |
Hey! |
Go |
Hey! |
Go |
Hey! |
Go |
Hey! |
Go |
Тела(перевод) |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Избили почему за |
Не могу больше |
Вот так! |
Вот так! |
Здесь мы идем сейчас |
Один - ничего плохого со мной |
Два - ничего плохого со мной |
Три - ничего плохого со мной |
Четыре - ничего плохого со мной |
Один - что-то должно дать |
Два - что-то должно дать |
Три - что-то должно дать сейчас |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Теперь! |
Подтолкни меня снова |
Это конец |
Вот так! |
Вот так! |
Здесь мы идем сейчас |
Один - ничего плохого со мной |
Два - ничего плохого со мной |
Три - ничего плохого со мной |
Четыре - ничего плохого со мной |
Один - что-то должно дать |
Два - что-то должно дать |
Три - что-то должно дать сейчас |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Кожа против крови крови и кости |
Вы все сами по себе, но вы не одиноки |
Вы хотели войти, и теперь вы здесь |
Движимый ненавистью, поглощенной страхом |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Один - ничего плохого со мной |
Два - ничего плохого со мной |
Три - ничего плохого со мной |
Четыре - ничего плохого со мной |
Один - что-то должно дать |
Два - что-то должно дать |
Три - что-то должно дать сейчас |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Пусть тела упадут на пол |
Привет! |
Идти |
Привет! |
Идти |
Привет! |
Идти |
Привет! |
Идти |