Перевод текста песни Sinner - Drowning Pool

Sinner (оригинал)

Bend me shape me misdirect me
It's all the same to me
Look at all this useless talk
Look at all this useless talk
Look at all this useless talk
Upon the cross

You look at me but you don't see
Understand I'm a sinner
Don't corner me
Don't lecture me
Raise your hands you're a sinner

Is this everything you wanted, find another dream
You never hear a word I say
You never hear a word I say
You never hear a word I say
So pray!

You look at me but you don't see
Understand I'm a sinner
Don't corner me
Don't lecture me
Raise your hands you're a sinner

I'm a sinner...
Look at all these people in front of me
Look at all these people in front of me
Look at all these people in front of me
Look at all these people in front of me
How!?

You look at me but you don't see
Understand I'm a sinner
Don't corner me
Don't lecture me
Raise your hands you're a sinner

You look at me (you look at me)
Don't corner me
You look at me (you look at me)
Raise your hands you're a sinner..

Грешник (перевод)

Сломай меня, перекрои, отправь не туда -
Мне всё равно.
Посмотри на эту пустую болтовню,
Посмотри на эту пустую болтовню,
Посмотри на эту пустую болтовню -
На христианство

Ты смотришь на меня, но не замечаешь,
Пойми же, что я — грешник.
Не загоняй меня в угол,
Не отчитывай меня,
Возведи руки к небу, ибо ты — грешник

Все, чего ты хотел — найти другую мечту?
Ты никогда меня не слушаешь,
Ты никогда меня не слушаешь,
Ты никогда меня не слушаешь,
Так что молись!

Ты смотришь на меня, но не замечаешь,
Пойми же, что я — грешник.
Не загоняй меня в угол,
Не отчитывай меня,
Возведи руки к небу, ибо ты — грешник

Я — грешник...
Посмотри на всех этих людей передо мной,
Посмотри на всех этих людей передо мной,
Посмотри на всех этих людей передо мной,
Посмотри на всех этих людей передо мной,
Как?!

Ты смотришь на меня, но не замечаешь,
Пойми же, что я — грешник.
Не загоняй меня в угол,
Не отчитывай меня,
Возведи руки к небу, ибо ты — грешник

Ты смотришь на меня
Не загоняй меня в угол
Ты смотришь на меня
Возведи руки к небу, ибо ты — грешник...