Перевод текста песни Same Ol' Road - Dredg

Same Ol' Road (оригинал)

Here we go — down that same old road again,
Sympathy unfolds the shell that holds,
All beauty within,
Here we go — down that same old road again,
A memory, a regret, a hope.
Here we go — down that same old road again,
Empathy controls the wind that blows,
And tickles our skin,
A memory, a regret, a hope, a stimulant.
Recent it seems, we must push on,
We must push on, though we bleed,
We must push on, we must push on.
All you need is a modest house in a modest neighborhood,
In a modest town, where honest people dwell.
Making the cleanest energy,
For the greenest plants to grow,
In the richest soil that is drenched,
With the freshest rain,
Then you should sit in your backyard,
Watch clouds peak over the tallest mountain tops,
Because they unveil honest opinions about the stars.
We must push on, recent it seems,
We must push on, we must push on,
Though we bleed, we must push on, we must push on All you need is a modest house in a modest neighborhood,

Та же Старая дорога (перевод)

Вот и мы — снова по той же старой дороге,
Симпатия разворачивает скорлупу, которая держит,
Вся красота внутри,
Вот и мы — снова по той же старой дороге,
Память, сожаление, надежда.
Вот и мы — снова по той же старой дороге,
Эмпатия управляет дующим ветром,
И щекочет нашу кожу,
Воспоминание, сожаление, надежда, стимулятор.
Последние кажется, мы должны двигаться дальше,
Мы должны идти вперед, хотя мы истекаем кровью,
Мы должны двигаться вперед, мы должны двигаться вперед.
Все, что вам нужно, это скромный дом в скромном районе,
В скромном городке, где живут честные люди.
Делая чистейшую энергию,
Чтобы самые зеленые растения росли,
В самой богатой почве, которая промокла,
С самым свежим дождем,
Тогда вы должны сидеть на заднем дворе,
Наблюдайте, как облака поднимаются над самыми высокими горными вершинами,
Потому что они раскрывают честные мнения о звездах.
Мы должны двигаться дальше, кажется, недавно,
Мы должны двигаться вперед, мы должны двигаться вперед,
Хотя мы истекаем кровью, мы должны двигаться вперед, мы должны двигаться вперед Все, что вам нужно, это скромный дом в скромном районе,