Перевод текста песни In Someone Elses Arms - Down Low

In Someone Elses Arms (оригинал)

Check it out, Down Low is back, we’re gonna get real smooth with you
Many people don’t know what’s goin' on out there
We’re goin break down real slow, and we’re goin to keep it real
I got my boy Mike fellow get down for you
Check it out, c’mon!
Last night, I saw you walking with your man, yeayeah
I thought he was blessed to be the one to hold your hand, yeah
Oooh, baby, how I wish to take his place, to feel your warm embrace
To be with you, would be a dream come true, I never do you harm but you’re in
someone elses arms
Eeeeh, I want to get next to you (next to you)
There’s nothing in this world that I wouldn’t do for you
Eeeeh, I wanna hold you close to me, can’t you see?
Baby, why won’t you roll with me?
Tell me
Yo, you know it’s one more person on this track that need to come to get down to
LaMazz, step up to the mic (ooh) and show these people what you’re all about
Are you ready man?
Give it to them, Here we go, Uh
Ooooh, girl I really know you love your man, heeeh, but I want you in my life,
can’t you understand?
Baby, I really want you in my world, as my loving girl
When it’s cold outside, you’ll be by my side
I keep you warm, but you’re in someone elses arms
Eeeeh, I want to get next to you (next to you)
There’s nothing in this world that I wouldn’t do for you
Eeeeh, I wanna hold you close to me, can’t you seeBaby, why won’t you roll with
me?
Tell me
Why can’t I get with you?
Just imagine all the things that we could do!
Why don’t you hear my cries?
I would love you so right, all thru night, to the early mon
But you’re in someone elses arms
There’s nothing in this world that I wouldn’t do for you
Eeeeh, I wanna hold you close to me, can’t you seeBaby, why won’t you roll with
me?
Tell me
Eeeeh, I want to get next to you (next to you)
There’s nothing in this world that I wouldn’t do for you
Eeeeh, I wanna hold you close to me, can’t you see?
Baby, why won’t you roll with me?
Tell me

В Чужих Объятиях (перевод)

Зацени, Down Low вернулся, с тобой у нас все будет гладко
Многие люди не знают, что там происходит
Мы будем ломаться очень медленно, и мы собираемся сохранить это реальным
Я заставил своего мальчика Майка спуститься за тобой
Проверьте это, давай!
Прошлой ночью я видел, как ты шла со своим мужчиной, да
Я думал, что ему посчастливилось быть тем, кто держал тебя за руку, да
Ооо, детка, как я хочу занять его место, почувствовать твои теплые объятия
Быть с тобой было бы сбывшейся мечтой, я никогда не причиняю тебе вреда, но ты в
чужое оружие
Э-э-э, я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой)
В этом мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя
Э-э-э, я хочу прижать тебя к себе, разве ты не видишь?
Детка, почему ты не хочешь кататься со мной?
Скажи-ка
Эй, вы знаете, что на этом пути есть еще один человек, которому нужно прийти, чтобы перейти к
ЛаМазз, подойди к микрофону (у-у) и покажи этим людям, что ты из себя представляешь.
Ты готов, мужик?
Дай им это, Вот и мы, Э-э
Оооо, девочка, я действительно знаю, что ты любишь своего мужчину, хе-хе, но я хочу, чтобы ты был в моей жизни,
ты не можешь понять?
Детка, я очень хочу, чтобы ты была в моем мире, как моя любимая девочка.
Когда на улице холодно, ты будешь рядом
Я согреваю тебя, но ты в чужих руках
Э-э-э, я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой)
В этом мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя
Э-э-э, я хочу держать тебя близко ко мне, разве ты не видишь, детка, почему ты не хочешь кататься с
меня?
Скажи-ка
Почему я не могу быть с тобой?
Только представьте все, что мы могли бы сделать!
Почему ты не слышишь моих криков?
Я бы так любил тебя, всю ночь, до раннего понедельника
Но ты в чужих руках
В этом мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя
Э-э-э, я хочу держать тебя близко ко мне, разве ты не видишь, детка, почему ты не хочешь кататься с
меня?
Скажи-ка
Э-э-э, я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой)
В этом мире нет ничего, чего бы я не сделал для тебя
Э-э-э, я хочу прижать тебя к себе, разве ты не видишь?
Детка, почему ты не хочешь кататься со мной?
Скажи-ка