Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bei Dir, исполнителя - Down Below. Песня из альбома Wildes Herz, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.06.2009
Лейбл звукозаписи: Premium
Язык песни: Немецкий
Bei Dir(оригинал) |
Ganz egal welchem weg du gehst |
Ganz egal ob du mich jetzt verstehst |
Ganz egal was im morgen ruht |
Ich bin bei dir, bei dir |
Wenn du durch dieser tür gehst |
Dann soll es wohl so sein |
Wenn du da wirklich durch gehst |
Stürtzt meine welt hier ein |
Und das was wir jetzt durchstehen |
Trag ich auch allein |
Gib mir deine last |
Ich trag’s für uns zwei |
Und alles was ich weiss |
Ich verlass dich nicht |
Also verlass dich auf mich |
Ganz egal welchem weg du gehst |
Ganz egal ob du mich jetzt verstehst |
Ganz egal was du sagst und tust |
Ich bin bei dir, bei dir |
Wenn du durch dieser tür gehst |
Dann halt ich dich nicht auf |
Wenn du da wirklich durch willst |
Bleib ich hier und geh noch auf |
Und ob es einen morgen gibt |
Fragst du mich |
Doch das was im morgen ist |
Seh ich jetzt noch nicht |
Und alles was ich weiss |
Ich verlass dich nicht |
Also verlass dich auf mich |
Ganz egal welchem weg du gehst |
Ganz egal ob du mich jetzt verstehst |
Ganz egal was du sagst und tust |
Ich bin bei dir, bei dir |
Ganz egal welchem weg du gehst |
Ganz egal ob du mich jetzt verstehst |
Ganz egal was im morgen ruht |
Ich bin bei dir, bei dir |
Ganz egal welchem weg du gehst |
Ganz egal ob du mich jetzt verstehst |
Ganz egal was du sagst und tust |
Ich bin bei dir, bei dir |
С тобой(перевод) |
Неважно, каким путем вы идете |
Неважно, понимаешь ли ты меня сейчас |
Неважно, что отдыхает утром |
я с тобой, с тобой |
Когда вы проходите через эту дверь |
Тогда должно быть так |
Если вы действительно пройдете там |
Мой мир рушится здесь |
И что мы переживаем сейчас |
я несу его один |
дай мне свое бремя |
Я несу его для нас двоих |
И все, что я знаю |
Я не брошу тебя |
Так что полагайся на меня |
Неважно, каким путем вы идете |
Неважно, понимаешь ли ты меня сейчас |
Независимо от того, что вы говорите и делаете |
я с тобой, с тобой |
Когда вы проходите через эту дверь |
Тогда я не буду тебя останавливать |
Если вы действительно хотите пройти там |
Я останусь здесь и встану |
И если есть завтра |
Вы спрашиваете меня |
Но что будет завтра |
я еще не вижу |
И все, что я знаю |
Я не брошу тебя |
Так что полагайся на меня |
Неважно, каким путем вы идете |
Неважно, понимаешь ли ты меня сейчас |
Независимо от того, что вы говорите и делаете |
я с тобой, с тобой |
Неважно, каким путем вы идете |
Неважно, понимаешь ли ты меня сейчас |
Неважно, что отдыхает утром |
я с тобой, с тобой |
Неважно, каким путем вы идете |
Неважно, понимаешь ли ты меня сейчас |
Независимо от того, что вы говорите и делаете |
я с тобой, с тобой |