Перевод текста песни Wherever You Are - Douglas Dare

Wherever You Are (оригинал)

You were my best friend
You knew all of my secrets
Gave up your coat in the cold
Laughed at all the jokes I told
My mother loved you, like one of her own
With you I was never alone
Oh, where are you hiding?
Oh oh
Come out, wherever you are
Wherever you are
Where has my friend gone?
What do they do for joy
They had the most beautiful hands
I dream of his hands
Oh, where are you hiding?
Oh oh
Come out, come out!
Oh, where are you hiding?
Come out, wherever you are
Wherever you are
Wherever you are…

Где Бы Ты Ни Был (перевод)

Ты был моим лучшим другом
Ты знал все мои секреты
Бросил пальто на морозе
Смеялся над всеми шутками, которые я рассказывал
Моя мать любила тебя, как одного из своих
С тобой я никогда не был один
О, где ты прячешься?
Ой ой
Выходи, где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Куда делся мой друг?
Что они делают для радости
У них были самые красивые руки
Я мечтаю о его руках
О, где ты прячешься?
Ой ой
Выходи, выходи!
О, где ты прячешься?
Выходи, где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был…