Перевод текста песни London's Rose - Douglas Dare

London's Rose (оригинал)

What’s above these walls?
Empty land and empty calls?
Echoes numb through these halls
But lying back can feel it all
Oh it’s quiet down here
Oh it’s quiet down here
Oh it’s quiet down here
Down here
Entire world under the street
Soiled air you cannot breathe
Lines and lines of shoeless feet
One hundred beds under one sheet
Oh it’s hot down here
Oh it’s hot down here
Oh it’s hot down here
Down here
White mosaic hedgerows
With signposts overgrown
Destination unknown
Where’s London’s rose?
Where’s London’s rose?
Oh alive down here
Oh alive down here
Oh alive down here
Down here
Take us back up to the top
Take us back up

Лондонская роза (перевод)

Что находится над этими стенами?
Пустая земля и пустые звонки?
Эхо оцепенело в этих залах
Но лежа на спине можно почувствовать все это
О, здесь тихо
О, здесь тихо
О, здесь тихо
Здесь
Весь мир под улицей
Грязный воздух, которым невозможно дышать
Линии и линии босых ног
Сто коек под одной простыней
О, здесь жарко
О, здесь жарко
О, здесь жарко
Здесь
Живая изгородь из белой мозаики
С заросшими указателями
Пункт назначения неизвестен
Где лондонская роза?
Где лондонская роза?
О жив здесь
О жив здесь
О жив здесь
Здесь
Верните нас на вершину
Верните нас