Перевод текста песни The Last Goodbye - Doro, The Classic Night Orchestra

The Last Goodbye (оригинал)

You said the last goodbye
Now you leave and I stay behind
We cry for you now and you decide to die
Now you leave and I stay behind and you decide to die
We might meet again in a different light
We might meet again in paradise
You said the last goodbye
Without answers, without crying
I’ll forgive you now and wish you all the love to find
You said the last goodbye
And I wish you all the love to find
We might meet again in a different light
We might meet again in paradise
We might meet again in a different light
We might meet again in paradise

Последнее прощание (перевод)

Вы попрощались в последний раз
Теперь ты уходишь, а я остаюсь
Мы плачем по тебе сейчас, и ты решаешь умереть
Теперь ты уходишь, а я остаюсь, и ты решаешь умереть
Мы могли бы встретиться снова в другом свете
Мы могли бы встретиться снова в раю
Вы попрощались в последний раз
Без ответов, без слез
Я прощу тебя сейчас и желаю тебе найти всю любовь
Вы попрощались в последний раз
И я желаю вам всей любви найти
Мы могли бы встретиться снова в другом свете
Мы могли бы встретиться снова в раю
Мы могли бы встретиться снова в другом свете
Мы могли бы встретиться снова в раю