Перевод текста песни Mr. To You - Dorian Electra

Mr. To You (оригинал)

No first name basis, it’s not like that
I want you on the edge, don’t relax
Don’t get way too casual, casual
You can call me Mister, Mister
It’s Mister to you
Don’t get it twisted, twisted
Don’t get confused
I want you to listen, listen
I thought you knew
It’s Mister to you
I wanna keep it formal with you
Because I’m never normal with you
By now, you know just what to do, what to do
You can call me Mister, Mister
It’s Mister to you
Don’t get it twisted, twisted
Don’t get confused
I want you to listen, listen
I thought you knew, yeah
It’s Mister to you
Mister, mister, mis-mister, oh
Mister, mister, mis-mis-mister
Call me Mister, Mister (Dorian Electra)
Mister, oh
I-I-I-It's Mister to you
I don’t make anybody call me Mister
I don’t make anybody but you, no
I don’t make anybody call me Mister
I don’t make anybody but you, oh
But you, but you, but you
Nobody calls me that but you, but you, but you
I don’t make anybody do, I do, I do
Nobody calls me that but you
But you, but you, but you
You can call me Mister
It’s Mister to you
Don’t get it twisted
Don’t get confused
I want you to listen
I thought you knew, yeah
I-I-I-It's Mister to you, yeah

Мистер К Вам (перевод)

Нет основы имени, это не так
Я хочу, чтобы ты был на грани, не расслабляйся
Не становись слишком случайным, случайным
Вы можете называть меня Мистер, Мистер
Это мистер для вас
Не запутайся, не запутайся
Не запутайтесь
Я хочу, чтобы ты слушала, слушала
Я думал ты знаешь
Это мистер для вас
Я хочу, чтобы это было официально с тобой
Потому что я никогда не был нормальным с тобой
К настоящему времени вы знаете, что делать, что делать
Вы можете называть меня Мистер, Мистер
Это мистер для вас
Не запутайся, не запутайся
Не запутайтесь
Я хочу, чтобы ты слушала, слушала
Я думал, ты знаешь, да
Это мистер для вас
Мистер, мистер, мистер Мистер, о
Мистер, мистер, мисс-мис-мистер
Зови меня Мистер, Мистер (Дориан Электра)
Мистер, о
Я-я-я-это мистер вам
Я не заставляю никого называть меня мистером
Я не делаю никого, кроме тебя, нет
Я не заставляю никого называть меня мистером
Я не делаю никого, кроме тебя, о
Но ты, но ты, но ты
Никто меня так не называет, кроме тебя, но ты, но ты
Я никого не заставляю делать, я делаю, я делаю
Никто меня так не называет, кроме тебя
Но ты, но ты, но ты
Вы можете называть меня мистер
Это мистер для вас
Не перепутайте
Не запутайтесь
Я хочу, чтобы ты слушала
Я думал, ты знаешь, да
Я-я-я-это мистер для вас, да