Перевод текста песни Resound the Horn: Odin's Hail - Doomsword

Resound the Horn: Odin's Hail (оригинал)

A black host descends
Omen of the end
Fury and pride at Odin’s command
Just the mountains can dare to stand
Hordes of the gods
Almighty force
Foreign invader surely won’t prevail
The army that cried loud Odin’s hail
It doesn’t matter how much
I shall suffer to live
To condign my poor soul
In your mighty hands
I long for that moment my life
I shall give and if I die in this battle…
Let hammer commence !
Black mist now protect us
From unfaithful eyes
The attack to the cross
And its god will surely succeed
Steel at my side, banners up high
Ancient words from the Gods
I pronounce the Viking war-cry:
Odin’s hail, it doesn’t matter how
Much I shall suffer to live
To condign my poor soul
In your mighty hands
I long for the moment my life
I shall give and if i die in this battle…
Let Battle commence!
«This is the dan for which I was born
I blow my last breath into the horn
To the halls of Valhalla
I know finally
My last words are
Odin’s hail!»

Гремит Рог: Град Одина (перевод)

Черный воин спускается
Предзнаменование конца
Ярость и гордость по команде Одина
Только горы могут осмелиться стоять
Орды богов
Всемогущая сила
Иностранный захватчик точно не победит
Армия, которая громко кричала град Одина
Неважно, сколько
Я буду страдать, чтобы жить
Чтобы смирить мою бедную душу
В твоих могучих руках
Я жажду этого момента своей жизни
Я отдам, и если я погибну в этой битве...
Да начнется молоток!
Черный туман теперь защитит нас
От неверных глаз
Атака на крест
И его бог обязательно добьется успеха
Сталь на моей стороне, знамена высоко
Древние слова от богов
Я произношу боевой клич викингов:
Приветствую Одина, неважно, как
Много я буду страдать, чтобы жить
Чтобы смирить мою бедную душу
В твоих могучих руках
Я жажду момента своей жизни
Я отдам, и если я умру в этой битве…
Да начнется Битва!
«Это дан, для которого я родился
Я дую свой последний вздох в рог
В залы Валгаллы
наконец-то я знаю
Мои последние слова
Слава Одину!»