Перевод текста песни In the Battlefield - Doomsword

In the Battlefield (оригинал)

Dust clouds arise from the english ground
The smell of blood pierces the brain
Running in charge towards the castle walls
I hear my heart beat down in my throat
I know the Battle joy!
As my sweat drops into my eyes
A rain of arrows whistlles in the sky
This icy air freezes our blades
And wet our beards with a morning rain
Blood, it’s on my face!
Odin guide my sword!
As some vikings bolts pierce the walls
We bring the ram towards the gate
Warriors proudly die under english fire
Tha ram claims for its path of death
Thunderous is the crack!
I awaited for this glorious moment
I can now enter the fortress crying the charge
My axe cuts some english heads
While the city of Jorvik cries its swansong
Captured is the king!
Odin guide my sword!

На поле боя (перевод)

Пылевые облака возникают на английской земле
Запах крови пронзает мозг
Бег к стенам замка
Я слышу, как мое сердце бьется в горле
Я знаю Боевую радость!
Когда мой пот капает на глаза
Дождь стрел свистит в небе
Этот ледяной воздух замораживает наши лезвия
И намочите наши бороды утренним дождем
Кровь, она на моем лице!
Один направь мой меч!
Как некоторые болты викингов пронзают стены
Подводим таран к воротам
Воины гордо гибнут под огнём англичан
Баран претендует на свой путь смерти
Громовой это трещина!
Я ждал этого славного момента
Теперь я могу войти в крепость, выкрикивая заряд
Мой топор режет несколько английских голов
Пока город Юрвик поет свою лебединую песню
Схвачен король!
Один направь мой меч!