Перевод текста песни Onward Into Battle - Doomsword

Onward Into Battle (оригинал)

We chose our destiny
Fianna is the name
For which we shall live
To which our souls we give
Once again to the battle we march
Blow after blow
Swords spreading death
Witness your glory or
Your mates' last breath
March!
March!
We answer the call of the king
From far you can hear
The army that sings
«Victory we bring!»
Lamp fires await for the dawn
Coward would me the attack
Glory awaits when the sun
Shines bright
March!
March!
On the march
On the march again
On the march
On the march!

Вперед В Бой (перевод)

Мы выбрали свою судьбу
Фианна – это имя
Ради чего мы будем жить
Которому наши души мы отдаем
Еще раз в бой мы идем
Удар за ударом
Мечи, распространяющие смерть
Стань свидетелем своей славы или
Последний вздох твоих товарищей
Маршировать!
Маршировать!
Мы отвечаем на призыв короля
Издалека вы можете услышать
Армия, которая поет
«Победу мы приносим!»
Огни ламп ждут рассвета
Трус бы мне напасть
Слава ждет, когда солнце
Сияет ярко
Маршировать!
Маршировать!
На марше
Снова на марше
На марше
На марш!