Перевод текста песни Waves - Donovan

Waves (оригинал)

Are we recording?
This time…
The sea is silver turquoise
The sky is red and gold
As down the ancient highway
Like chariots of old
Sigh soft to me
Sigh soft
Surge through me
Sigh like
Waves upon waves upon waves upon waves upon
Waves upon waves upon waves upon waves
If this is the night, the night that I knew
That you would be true, be true to me
I couldn’t say what you gonna do
I don’t know what I’m gonna do with these
Waves upon waves upon waves upon waves upon
Waves upon waves upon waves
Can it be nine, I don’t know, babe
But it’s ok 'cause I gotta a sign
Into the sky my dreams they rise
I don’t know if this is
Waves upon waves upon waves upon waves upon
Waves upon waves upon waves
Into the night
Into the night
Days of Van Gogh
I was sorta slow
But I know your waves upon
Upon waves are
Washing over me
Surging over me
Your love like surf
Is waving over me
Waves upon waves upon waves upon waves upon
Waves upon waves upon waves
Waves upon waves upon waves upon waves upon
Waves upon waves upon waves

Волны (перевод)

Мы записываем?
Этот раз…
Море серебристо-бирюзовое
Небо красное и золотое
Как по древнему шоссе
Как старые колесницы
Вздохни мне мягко
Вздох мягкий
Всплеск через меня
Вздох как
Волны за волнами за волнами за волнами за
Волны за волнами за волнами за волнами
Если это ночь, ночь, которую я знал
Чтобы ты был верен, будь верен мне
Я не мог сказать, что ты собираешься делать
Я не знаю, что я буду делать с этим
Волны за волнами за волнами за волнами за
Волны за волнами за волнами
Может быть девять, я не знаю, детка
Но все в порядке, потому что мне нужен знак
В небо поднимаются мои мечты
Я не знаю, если это
Волны за волнами за волнами за волнами за
Волны за волнами за волнами
В ночь
В ночь
Дни Ван Гога
я был немного медленным
Но я знаю твои волны на
На волнах
моет меня
Бушует надо мной
Твоя любовь, как прибой
Машет надо мной
Волны за волнами за волнами за волнами за
Волны за волнами за волнами
Волны за волнами за волнами за волнами за
Волны за волнами за волнами