Перевод текста песни Dark Eyed Blue Jean Angel - Donovan

Dark Eyed Blue Jean Angel (оригинал)

My love she’s a flower
Perfuming the air where’er she blooms
With her silk and her incense
Harmonising hotel rooms
Dark-eyed blue jean angel
Red Egyptian hair
Dark-eyed blue jean angel
Watch the people stare
I bought you lace and velvet
And Victoriana trinket
Dressed you up in Art Nouveau
When nobody else kink it
Dark-eyed blue jean angel
Red Egyptian hair
Dark-eyed blue jean angel
Watch the people stare
Dark-eyed blue jean angel
Pre-Raphaelite child
Let loose your henna braid
Fuzz your hair out wild
Fuzz your hair out wild

Темноглазый Голубой Жан Энджел (перевод)

Моя любовь, она цветок
Ароматизируя воздух там, где она цветет
Своим шелком и благовониями
Гармонизирующие гостиничные номера
Темноглазый синий джинсовый ангел
Рыжие египетские волосы
Темноглазый синий джинсовый ангел
Смотреть, как люди смотрят
Я купил тебе кружево и бархат
И викторианская безделушка
Одел тебя в модерн
Когда никто другой не перегибает его
Темноглазый синий джинсовый ангел
Рыжие египетские волосы
Темноглазый синий джинсовый ангел
Смотреть, как люди смотрят
Темноглазый синий джинсовый ангел
Прерафаэлитский ребенок
Распусти свою косу из хны
Распушите волосы
Распушите волосы