Перевод текста песни Black Widow - Donovan

Black Widow (оригинал)

Kiss me sweet lover
And linger long in ecstasy.
Mingle our fluids,
Flirt let me flame thee.
Come into my parlour,
Come sip but a droplet
Of my secret rain,
Drink up my lovely,
And ease your pain.
'Cause I’m the black widow, woe,
I’m the black widow, woe,
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love.
I offer my pleasure
But never my love,
You may need me forever
But I don’t need your love.
If you try to repel me
Your body will howl.
I set your spirit free,
You can depend on me.
'Cause I’m the black widow, woe,
I’m the black widow, woe,
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love.

Черная вдова (перевод)

Поцелуй меня, милый любовник
И долго пребывать в экстазе.
Смешайте наши жидкости,
Флиртуй, позволь мне зажечь тебя.
Войди в мою гостиную,
Давай глоток, но капельку
Моего тайного дождя,
Выпей, мой милый,
И облегчить свою боль.
Потому что я черная вдова, горе,
Я черная вдова, горе,
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь.
Я предлагаю свое удовольствие
Но никогда моя любовь,
Вы можете нуждаться во мне навсегда
Но мне не нужна твоя любовь.
Если ты попытаешься оттолкнуть меня
Ваше тело будет выть.
Я освобождаю твой дух,
Ты можешь положиться на меня.
Потому что я черная вдова, горе,
Я черная вдова, горе,
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь
И я ем свою любовь.