| A well here we go again
| А вот и мы снова
|
| Whaddaya gonna gimme for ‘em?
| Что ты собираешься дать мне за них?
|
| Ah, ah.
| Ах ах.
|
| Five hundred twenty five. | Пятьсот двадцать пять. |
| Will ya' give me thirty. | Дай мне тридцать. |
| Make it thirty bid-a-for-a
| Сделайте это тридцать ставку за цену
|
| thirty
| 30
|
| dollar, will ya give me thirty-five — five? | доллар, дашь мне тридцать пять — пять? |
| Make it forty. | Сделай сорок. |
| Will ya gimme forty?
| Дашь мне сорок?
|
| Will ya' gimme forty-five — five. | Дай мне сорок пять — пять. |
| Make it fifty. | Сделай пятьдесят. |
| Will ya' gimme fifty? | Дашь мне пятьдесят? |
| Will ya'
| Будете ли вы?
|
| gimme fifty-five — five — five — five — five?
| дай мне пятьдесят пять — пять — пять — пять — пять?
|
| Was a boy from Utah
| Был мальчиком из Юты
|
| Didn’t listen to his ma.
| Не слушал свою маму.
|
| She said, «Better go to school»
| Она сказала: «Лучше иди в школу»
|
| He could see nothing wrong.
| Он не видел ничего плохого.
|
| Sitting back all night long
| Сидеть всю ночь
|
| Just to hear the old man auctioneer
| Просто чтобы услышать старика-аукциониста
|
| Twenty-five dollar bid and then a thirty-dollar, thirty.
| Ставка двадцать пять долларов, а затем тридцать долларов, тридцать.
|
| Will ya' gimme thirty, make it thirty bid-a-for-a thirty dollar?
| Ты дашь мне тридцать, сделаешь тридцать долларов по цене тридцати долларов?
|
| Will ya gimme thirty who’ll a gimme a thirty dollar bid.
| Дай мне тридцать, кто предложит цену в тридцать долларов.
|
| Gotta thirty dollar bid and then a thirty-five, will ya gimme thirty five to
| Должен предложить тридцать долларов, а затем тридцать пять, вы дадите мне тридцать пять, чтобы
|
| make it
| сделай это
|
| thirty five. | тридцать пять. |
| Will ya thirty five who’ll a bid that a thirty five dollar bid.
| Будет тебе тридцать пять, кто предложит цену в тридцать пять долларов.
|
| One day that old man died
| Однажды этот старик умер
|
| Everybody, how they cried
| Все, как они плакали
|
| Nobody could sing his funky song
| Никто не мог спеть его фанковую песню
|
| He made his mother proud
| Он заставлял свою мать гордиться
|
| When the boy shouted loud
| Когда мальчик громко кричал
|
| I made the local auctioneer, he said
| Я сделал местного аукциониста, сказал он
|
| Thirty-five dollar bid and then a forty dollar forty. | Ставка тридцать пять долларов, а затем сорок долларов сорок. |
| Will ya' gimme forty,
| Дай мне сорок,
|
| make it
| сделай это
|
| forty, bid a for a forty dollar, Will ya gimme forty, who’ll a gimme forty
| сорок, предложите сорок долларов, Дай мне сорок, кто даст сорок
|
| dollar bid, got a forty dollar bid, and then a forty-five, will ya gimme
| ставка в долларах, получил ставку в сорок долларов, а затем сорок пять, вы дадите мне
|
| forty-five,
| сорок пять,
|
| to make a forty-five, will ya forty-five, sold that hog for a forty five dollar
| чтобы сделать сорок пять, будет тебе сорок пять, продал эту свинью за сорок пять долларов
|
| bill. | законопроект. |