Перевод текста песни Old Man Auctioneer - Donny Osmond

Old Man Auctioneer (оригинал)

A well here we go again
Whaddaya gonna gimme for ‘em?
Ah, ah.
Five hundred twenty five.
Will ya' give me thirty.
Make it thirty bid-a-for-a
thirty
dollar, will ya give me thirty-five — five?
Make it forty.
Will ya gimme forty?
Will ya' gimme forty-five — five.
Make it fifty.
Will ya' gimme fifty?
Will ya'
gimme fifty-five — five — five — five — five?
Was a boy from Utah
Didn’t listen to his ma.
She said, «Better go to school»
He could see nothing wrong.
Sitting back all night long
Just to hear the old man auctioneer
Twenty-five dollar bid and then a thirty-dollar, thirty.
Will ya' gimme thirty, make it thirty bid-a-for-a thirty dollar?
Will ya gimme thirty who’ll a gimme a thirty dollar bid.
Gotta thirty dollar bid and then a thirty-five, will ya gimme thirty five to
make it
thirty five.
Will ya thirty five who’ll a bid that a thirty five dollar bid.
One day that old man died
Everybody, how they cried
Nobody could sing his funky song
He made his mother proud
When the boy shouted loud
I made the local auctioneer, he said
Thirty-five dollar bid and then a forty dollar forty.
Will ya' gimme forty,
make it
forty, bid a for a forty dollar, Will ya gimme forty, who’ll a gimme forty
dollar bid, got a forty dollar bid, and then a forty-five, will ya gimme
forty-five,
to make a forty-five, will ya forty-five, sold that hog for a forty five dollar
bill.

Старик Аукционист (перевод)

А вот и мы снова
Что ты собираешься дать мне за них?
Ах ах.
Пятьсот двадцать пять.
Дай мне тридцать.
Сделайте это тридцать ставку за цену
30
доллар, дашь мне тридцать пять — пять?
Сделай сорок.
Дашь мне сорок?
Дай мне сорок пять — пять.
Сделай пятьдесят.
Дашь мне пятьдесят?
Будете ли вы?
дай мне пятьдесят пять — пять — пять — пять — пять?
Был мальчиком из Юты
Не слушал свою маму.
Она сказала: «Лучше иди в школу»
Он не видел ничего плохого.
Сидеть всю ночь
Просто чтобы услышать старика-аукциониста
Ставка двадцать пять долларов, а затем тридцать долларов, тридцать.
Ты дашь мне тридцать, сделаешь тридцать долларов по цене тридцати долларов?
Дай мне тридцать, кто предложит цену в тридцать долларов.
Должен предложить тридцать долларов, а затем тридцать пять, вы дадите мне тридцать пять, чтобы
сделай это
тридцать пять.
Будет тебе тридцать пять, кто предложит цену в тридцать пять долларов.
Однажды этот старик умер
Все, как они плакали
Никто не мог спеть его фанковую песню
Он заставлял свою мать гордиться
Когда мальчик громко кричал
Я сделал местного аукциониста, сказал он
Ставка тридцать пять долларов, а затем сорок долларов сорок.
Дай мне сорок,
сделай это
сорок, предложите сорок долларов, Дай мне сорок, кто даст сорок
ставка в долларах, получил ставку в сорок долларов, а затем сорок пять, вы дадите мне
сорок пять,
чтобы сделать сорок пять, будет тебе сорок пять, продал эту свинью за сорок пять долларов
законопроект.