| Would I Lie To You (оригинал) | Стал Бы Я Лгать Тебе (перевод) |
|---|---|
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
| Ev’rybody wants to know the truth | Все хотят знать правду |
| In my arms is the only proof | В моих руках единственное доказательство |
| I hid my heart behind the bedroom door | Я спрятал свое сердце за дверью спальни |
| Now, there’s somethin' I can’t feel no more | Теперь есть что-то, чего я больше не чувствую |
| I’m tellin' you, baby, you will never find another girl | Я говорю тебе, детка, ты никогда не найдешь другую девушку |
| In this heart of mine, oh | В этом моем сердце, о |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
| Ev’rybody’s got their history, on ev’ry page a mystery | У каждого своя история, на каждой странице тайна |
| You can read my diary. | Вы можете прочитать мой дневник. |
| You’re in ev’ry line | Вы находитесь в каждой очереди |
| Jealous mind, never satisfied | Ревнивый ум, никогда не удовлетворенный |
| I’m tellin' you, baby, you will never find another girl | Я говорю тебе, детка, ты никогда не найдешь другую девушку |
| In this heart of mine | В этом моем сердце |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
| Trust me, baby | Поверь мне, детка |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Wanna see you night and day | Хочу видеть тебя днем и ночью |
| Would I lie? | Стал бы я лгать? |
| Tell ya 'bout it if' you’d stay | Расскажи об этом, если бы ты остался |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Think I give my love away | Думаю, я отдаю свою любовь |
| Would I lie? | Стал бы я лгать? |
| That’s not the kind of game I play | Это не та игра, в которую я играю |
| I’m tellin' you, baby, you will never find another girl | Я говорю тебе, детка, ты никогда не найдешь другую девушку |
| In this heart of mine, in this heart of mine, deep in my heart | В этом моем сердце, в этом моем сердце, глубоко в моем сердце |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Can’t you see they’re open wide? | Разве ты не видишь, что они широко раскрыты? |
| Would I lie to you, baby? | Стал бы я лгать тебе, детка? |
| Would I lie to you? | Хотел бы я соврать тебе? |
| Don’t you know it’s true? | Разве ты не знаешь, что это правда? |
| Girl, there’s no one else but you | Девушка, нет никого, кроме тебя |
| Would I lie to you, baby, yeah? | Я бы солгал тебе, детка, да? |
Перевод текста песни Would I Lie To You - Donny Osmond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Would I Lie To You , исполнителя -Donny Osmond
Песня из альбома Somewhere In Time
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Classics Group, Universal Music
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney | 1997 |
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast | 2018 |
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast | 2018 |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1971 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1973 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 |