Перевод текста песни Puppy Love - Donny Osmond

Puppy Love - Donny Osmond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puppy Love, исполнителя - Donny Osmond. Песня из альбома The Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский

Puppy Love

(оригинал)
And they called it puppy love
Oh I guess they’ll never know
How a young one really feels
And why I love him so
And they called it puppy love
Just because we’re in our teens
Tell them all
Please tell them it isn’t fair
To take away my only dream
I cry each night
My tears for you
My tears are all in vain
I hope and I pray that maybe someday
You’ll be back (you'll be back)
In my arms (in my arms)
Once again
(You'll be back in my arms once again)
Someone help me, help me
Help me please
Is the answer up above?
How can I
Oh, how can I tell them
This is not a puppy love
Someone help me, help me
Help me, please
Is the answer up above?
How can I
Oh, how can I tell them
This is not a puppy love
(This is not a puppy love)
(This is not a puppy love)
Not a puppy love
(This is not a puppy love)
(This is not a puppy love)
(перевод)
И они назвали это щенячьей любовью
О, я думаю, они никогда не узнают
Как на самом деле чувствует себя молодой человек
И почему я так его люблю
И они назвали это щенячьей любовью
Просто потому, что мы в подростковом возрасте
Скажи им всем
Пожалуйста, скажите им, что это несправедливо
Забрать мою единственную мечту
я плачу каждую ночь
Мои слезы для тебя
Мои слезы напрасны
Я надеюсь и молюсь, чтобы однажды
Ты вернешься (ты вернешься)
В моих руках (в моих руках)
Снова
(Ты снова вернешься в мои объятия)
Кто-нибудь, помогите мне, помогите мне
Помоги мне, пожалуйста
Ответ выше?
Как я могу
О, как я могу сказать им
Это не щенячья любовь
Кто-нибудь, помогите мне, помогите мне
Помоги мне, пожалуйста
Ответ выше?
Как я могу
О, как я могу сказать им
Это не щенячья любовь
(Это не щенячья любовь)
(Это не щенячья любовь)
Не щенячья любовь
(Это не щенячья любовь)
(Это не щенячья любовь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney 1997
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Breeze On By 2003
Don't Dream It's Over 2001
Go Away Little Girl 1971
Jacob & Sons / Joseph's Coat ft. Donny Osmond, Michael Fletcher, Janet Metz 1991
Would I Lie To You 2001
Life Is Just What You Make It 1973
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Could It Be I'm Falling In Love 2007
Happy Together 2001
Christmas Time 2003
All Out Of Love 2001
Don't Give Up On Us 2001
When Children Rule The World ft. Andrew Lloyd Webber 1997
Faith 2003
I Can't Go For That 2001
After The Love Has Gone 2001

Тексты песен исполнителя: Donny Osmond