Перевод текста песни If Someone Ever Breaks Your Heart - Donny Osmond

If Someone Ever Breaks Your Heart (оригинал)

If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you can break my heart
If someone tears my world apart
It will be you, no one but you
My whole world revolves abound your love
I can never live without your love
There’s no way that you could care the way I do
Just love me half as much as much as I love you
And I’ll be satisfied, if you just try
To love me half as much, to love me half as much
If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart
My whole world revolves abound your love
I could never live with out your love
If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart

Если Кто-То Когда-Нибудь Разобьет Тебе Сердце (перевод)

Если кто-то когда-нибудь разобьет мне сердце
Это будешь ты, никто, кроме тебя
Никто другой не мог забрать мое сердце
Никто другой, кроме тебя, не может разбить мне сердце
Если кто-то разорвет мой мир на части
Это будешь ты, никто, кроме тебя
Весь мой мир вращается изобилует твоей любовью
Я никогда не смогу жить без твоей любви
Не может быть, чтобы вы могли заботиться так, как я
Просто люби меня вдвое меньше, чем я люблю тебя
И я буду удовлетворен, если ты просто попробуешь
Любить меня вдвое меньше, любить меня вдвое меньше
Если кто-то когда-нибудь разобьет мне сердце
Это будешь ты, никто, кроме тебя
Никто другой не мог забрать мое сердце
Никто другой, кроме тебя, не мог бы разбить мне сердце
Весь мой мир вращается изобилует твоей любовью
Я никогда не смог бы жить без твоей любви
Если кто-то когда-нибудь разобьет мне сердце
Это будешь ты, никто, кроме тебя
Никто другой не мог забрать мое сердце
Никто другой, кроме тебя, не мог бы разбить мне сердце