Перевод текста песни I'm Not Ready - Donna Missal

I'm Not Ready - Donna Missal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Ready, исполнителя - Donna Missal. Песня из альбома Lighter, в жанре Инди
Дата выпуска: 09.07.2020
Лейбл звукозаписи: Harvest Records;
Язык песни: Английский

I'm Not Ready

(оригинал)
One more distraction to keep me from
Laying in the wake of my own destruction
And I wanted to believe that I’m better but I’m not
So it’s one more temporary love illusion
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
And hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
Saw my reflection in someone
Couldn’t see it coming but I lost who I was
And I wanted to believe I was better off back then
But there’s a crack in the mirror and it left me broken
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
And hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
Hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready

Я Еще Не Готова

(перевод)
Еще одно отвлечение, чтобы удержать меня от
Лежа на волне собственного разрушения
И я хотел верить, что я лучше, но я не
Так что это еще одна временная любовная иллюзия
Я не хочу слишком углубляться
Давая эти обещания, я не сдержу
Просто держи себя устойчиво
И надеюсь, что я могу спать
Когда я ныряю
В другую кровать
Я так пуст внутри
Заполнение сожаления
Если я честен с собой
Я все еще в ужасе в лучшем случае
Я попытался
я признаю
Я не готов
Увидел свое отражение в ком-то
Не мог этого предвидеть, но я потерял, кем я был
И я хотел верить, что тогда мне было лучше
Но в зеркале есть трещина, и это сломало меня
Я не хочу слишком углубляться
Давая эти обещания, я не сдержу
Просто держи себя устойчиво
И надеюсь, что я могу спать
Когда я ныряю
В другую кровать
Я так пуст внутри
Заполнение сожаления
Если я честен с собой
Я все еще в ужасе в лучшем случае
Я попытался
я признаю
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не хочу слишком углубляться
Давая эти обещания, я не сдержу
Просто держи себя устойчиво
Надеюсь, я смогу спать
Когда я ныряю
В другую кровать
Я так пуст внутри
Заполнение сожаления
Если я честен с собой
Я все еще в ужасе в лучшем случае
Я попытался
я признаю
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Я не готов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing's Gonna Hurt You Baby 2020
(to me) your face is love 2022
Keep Lying 2018
Happy People 2021
Over It ft. Donna Missal 2017
No Fear ft. The Martinez Brothers, Donna Missal 2017
sex is good (but have you tried) 2022
Let You Let Me Down 2020
Jupiter 2018
Girl 2018
How Does It Feel 2020
insecure 2022
Slow Motion 2020
Hurt By You 2020
Thrills 2018
Metal Man 2018
Best Friend 2020
You Burned Me 2019
Bloom 2020
Holiday 2018

Тексты песен исполнителя: Donna Missal

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Stay In Bed and F*** (While The World Burns) 2023
Fine Friends 2019
Видимость 2022
Was wird aus uns ft. Eko Fresh 2014
La modernità 2014