Перевод текста песни We Can Sing - Don Williams

We Can Sing (оригинал)

I want to be a worker, I want to sing and pray
I never want to be a stumbling block along the way
But in the hour of living so many people say
They all have all the answers but they all have different ways
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
--- Instrumental ---
Well, I hope it comes together instead of all apart
'Cause the better things of living are written in our hearts
But on the stage this morning the trouble is the star
Happiness is measured by houses and our cars
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
--- Instrumental to fade ---

Мы Можем Петь (перевод)

Я хочу быть работником, я хочу петь и молиться
Я никогда не хочу быть камнем преткновения на пути
Но в час жизни так много людей говорят
У них у всех есть все ответы, но у всех разные пути
Но мы можем петь славу, аллилуйя, брат
Мы можем петь, если объединим наши сердца
Если мы молимся, никто не должен указывать нам, что говорить.
Может быть, мы действительно сможем найти способ
--- Инструментальная ---
Ну, я надеюсь, что все сойдется, а не все врозь
Потому что лучшие вещи жизни написаны в наших сердцах
Но сегодня утром на сцене проблема в звезде
Счастье измеряется домами и нашими машинами
Но мы можем петь славу, аллилуйя, брат
Мы можем петь, если объединим наши сердца
Если мы молимся, никто не должен указывать нам, что говорить.
Может быть, мы действительно сможем найти способ
Но мы можем петь славу, аллилуйя, брат
Мы можем петь, если объединим наши сердца
Если мы молимся, никто не должен указывать нам, что говорить.
Может быть, мы действительно сможем найти способ
--- Инструмент для исчезновения ---