Перевод текста песни Love Me Over Again - Don Williams

Love Me Over Again (оригинал)

Likely as not, there’s been better weather
I feel real sure, there’s been better times
Right here tonight with you all around me
I’m so glad right now is mine
Honey, tonight, make it all right
Turn on your smile for me for a while
Take me away from where I have been
I know you love me, but love me over again
You have the way to fill my emotions
Till there’s not a word left in my mind
Times get so hard, so confusing
You make now a so much better time
So, honey, tonight, make it all right
Turn on your smile for me for a while
Take me away from where I have been
I know you love me, but love me over again
So, honey, tonight, make it all right
Turn on your smile for me for a while
Take me away from where I have been
I know you love me, but love me over again

Люби Меня Снова (перевод)

Скорее всего, погода была лучше
Я абсолютно уверен, были и лучшие времена
Прямо здесь сегодня вечером с тобой вокруг меня
Я так рада, что сейчас это мое
Дорогая, сегодня вечером сделай все правильно
Включи мне свою улыбку ненадолго
Забери меня оттуда, где я был
Я знаю, что ты любишь меня, но люби меня снова
У тебя есть способ наполнить мои эмоции
Пока в моей голове не останется ни слова
Времена становятся такими трудными, такими запутанными
Вы делаете сейчас намного лучше
Итак, дорогая, сегодня вечером все будет хорошо
Включи мне свою улыбку ненадолго
Забери меня оттуда, где я был
Я знаю, что ты любишь меня, но люби меня снова
Итак, дорогая, сегодня вечером все будет хорошо
Включи мне свою улыбку ненадолго
Забери меня оттуда, где я был
Я знаю, что ты любишь меня, но люби меня снова