Перевод текста песни Rouvrir - Dominique A

Rouvrir - Dominique A
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rouvrir , исполнителя -Dominique A
В жанре:Шансон
Дата выпуска:08.01.2012
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Rouvrir (оригинал)Повторно открыть (перевод)
Toute ma vie Вся моя жизнь
Je n’ai fait que rouvrir я только заново открыл
Des fen?Окна?
Tres et des portes claqu?Очень и хлопая дверьми?
Es Ni poign?Ни пойн?
Es ni serrures Эс ни замки
Ne m’ont fait reculer Не заставляй меня отступать
C’est?Это?
Trange qu’aujourd’hui Странно, что сегодня
Je me mette?Я кладу?
Faiblir ослабить
C’est ce bruit это тот шум
Qu’aura fait la derni?Что сделает последний?
Re Porte claqu?Опять хлопнуть дверью?
E, c’est ce bruit E, это тот шум
Il?Он?
Tait diff?Дифф был?
Rent Арендовать
Il?Он?
Tait Тай
Plus s?Безопаснее?
V?В?
Re Tu as ferm?Вы закрылись?
Si fort Так сильна
En sortant. Уход.
Et cette porte И эта дверь
Je ne peux pas l’ouvrir Я не могу это открыть
Car si j’ouvre et que rien ne m’attend… Потому что если я откроюсь и меня ничего не ждет...
Mais tu vas revenir Но ты вернешься
Je le sens. Я чувствую это.
Jusqu’ici уже
Je n’ai fait que rouvrir я только заново открыл
Mais cette fois Но в это время
C’est sur toi que je compte ardemment Я рассчитываю на тебя
Assise face?Сиденье лицом?
La porte Дверь
Je t’attends Я жду тебя
Mais peut-?Но может?
Tre attends-tu Вы ждете
Que je vienne t’ouvrir? Что я пришел открыть тебя?
(Merci? Jeremy pour cettes paroles)(Спасибо? Джереми за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: