Перевод текста песни Nous Reviendrons - Dominique A

Nous Reviendrons (оригинал)

Criblés de balles
Nous reviendrons;
D’un mauvais pas, nous marcherons;
Nous irons comme sur des filins
Nous marcherons
Nous rentrerons dans le détail de rues douteuses
Qui nous iront
Bien
Nous rentrerons dans le détail
Avec de petits doigts tout ronds, tout ronds, avec
Des remords de murailles
De légères fatigues de prisons
Avec des voix qui déraillent dès qu’on veut trouver des chansons
Parce qu’on n’en connait pas
Qui vaillent
Qu’on leur ouvre grand des maisons
Grand des maisons
Nous reviendrons d’un mauvais bal;
Les rues seront sales, mais passons…
Passons justement sur le mal qu’en revenant nous nous ferons
Criblés de balles

Мы Вернемся (перевод)

Пуля изрешеченная
Мы вернемся;
С дурного шага пойдем;
Мы пойдем как по канату
мы пойдем
Мы углубимся в детали изворотливых улиц
Кто пойдет к нам
Хорошо
мы будем вдаваться в подробности
Маленькими круглыми, круглыми пальчиками, с
раскаяние стен
Мягкая тюремная усталость
С голосами, которые сходят с рельсов, как только мы хотим найти песни
Потому что мы не знаем
кто стоит
Откроем им широкие дома
большой из домов
Мы вернемся с плохого мяча;
Улицы будут грязными, но давайте двигаться дальше...
Давайте просто пропустим вред, который мы нанесем себе, вернувшись
Пуля изрешеченная