Перевод текста песни Le travail - Dominique A

Le travail - Dominique A
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le travail , исполнителя -Dominique A
Песня из альбома: Le mémoire neuve
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.01.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone France

Выберите на какой язык перевести:

Le travail (оригинал)Работа (перевод)
Je revenais du travail я возвращался домой с работы
Personne ne m’attendait меня никто не ждал
J’abandonnais mon travail я уволился с работы
Et quelqu’un survenait И кто-то шел
Je reprenais mon travail я возвращался к своей работе
Ce quelqu’un s’ennuyait Это кому-то было скучно
Je revenais du travail я возвращался домой с работы
Et seul me retrouvait И только нашел меня
Je revenais du travail я возвращался домой с работы
Personne ne m’attendait меня никто не ждал
J’abandonnais mon travail я уволился с работы
Et quelqu’un survenait И кто-то шел
Je reprenais mon travail я возвращался к своей работе
Ce quelqu’un s’emportait Этот кто-то увлекся
Je revenais du travail я возвращался домой с работы
Et seul me retrouvait И только нашел меня
On m’enlevait mon travail меня забрали с работы
Plus seul je me sentais Чем более одиноким я себя чувствовал
Je recherchais du travail я искал работу
Là, plus tout seul j'étais Там уже не один я был
Je recherchais du travail я искал работу
«Où je suis ?"Il faisait «Где я?» Он делал
Je renonçais au travail я бросил работу
Qui alors m’ignorait Кто тогда игнорировал меня
L’appartement de taille Квартира Размер
A etre intimidant Быть пугающим
Pour l’homme seul Для одинокого мужчины
Me poussait à chercher du travail Подтолкнул меня к поиску работы
Qui maintenant m’attend Кто меня теперь ждет
Et m’attendra longtemps И будет ждать меня долго
Qui maintenant m’attend Кто меня теперь ждет
Et m’attend, et m’attendra longtemps И ждет меня, и будет ждать меня долго
Je recherchais du travail я искал работу
Nul autre n’y croyait больше никто не поверил
Je recherchais du travail я искал работу
Pas assez snob j'étais Я был недостаточно снобом
Je renonçais au travail я бросил работу
«Tu dors trop"Il faisait «Ты слишком много спишь», — сказал он.
Je renonçais au travail я бросил работу
Toujours plus seule j'étais Всегда более одиноким я был
la la la la la la…Ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: