Перевод текста песни Evacuez - Dominique A

Evacuez (оригинал)

Je demandais rien, je crois;
Mes raisons m’honoraient
Je refaisais des volets
Chauffé au meilleur bois
La saison avait duré;
C'était clinquant dehors
J’aimais le vent qui crissait
Et qui vous serrait fort
Évacuez, évacuez
Dans les rigoles d’eaux chargées
De cuisine, ça glissait
Mon père me cherchait toujours:
Dans ses yeux, j’y étais pas
Ça demandait du courage
L’escalier, les volets
Trois kilomètres à la nage
Et manger, juste après
Évacuez, évacuez
Les cercles des ricochets
Les clefs portées disparues
Le rire penché de la rue
Les heures sup' du «plus jamais»
Évacuez, évacuez
Évacuez, évacuez
Friable comme la craie trempée
Évacuez

(перевод)

Кажется, я ничего не просил;
Мои причины почтили меня
я переделывал жалюзи
Отапливается лучшими дровами
Сезон длился;
Снаружи было блестяще
Я любил визжащий ветер
И кто держал тебя крепко
Эвакуировать, эвакуировать
В оврагах нагруженных вод
С кухни было скользко
Мой отец всегда искал меня:
В ее глазах меня там не было
Потребовалось мужество
Лестница, ставни
Плавание три километра
И есть сразу после
Эвакуировать, эвакуировать
Рикошетные круги
Пропавшие ключи
Наклонный смех улицы
Сверхурочные часы «больше никогда»
Эвакуировать, эвакуировать
Эвакуировать, эвакуировать
Рассыпчатый, как размоченный мел
Эвакуируюсь