Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ce geste absent, исполнителя - Dominique A. Дата выпуска: 07.10.2012
Язык песни: Французский
Ce geste absent(оригинал) |
| Quand elle est arrivée |
| L’aubette est une épave |
| De nuits gâchées |
| A feindre d'être sans entraves |
| A mimer la joie de l’ivresse |
| Sous les rires de feux de détresse |
| Qui ne s'éteignent jamais vraiment |
| Ce soir, tu m’as vu autrement |
| A cause d’un moment |
| D’une éclipse |
| D’un geste retenu |
| Il aurait mieux valu |
| Même un faux mouvement |
| Même un regard froissé |
| Plutôt que ce geste évité |
| Ce geste absent |
| Nous nous sommes tout permis |
| Nous nous somme lâchés |
| Nous avons ri de voir la nuit nous chasser |
| De l’entendre courir après nous essoufflées |
| Mais un instant, ton rire |
| A dérapé, j’ai vu ta peine |
| J’ai continué à rire quand même |
| Et je t’ai perdu sur le champ |
| A cause d’un moment |
| D’une éclipse |
| D’un geste retenu |
| Il aurait mieux valu |
| Même un faux mouvement |
| Même un regard froissé |
| Plutôt que ce geste évité |
| Ce geste absent |
| Quand elle est arrivée |
| L’aubette est une épave |
| Un rire figé |
| Comme une blessure sur un visage |
| Un rire sans joie passé l’ivresse |
| Où brulent des feux de détresse |
| Tu me regardes étrangement |
| Ce soir tu m’as vu autrement |
| A cause d’un moment |
| D’une éclipse |
| D’un geste retenu |
| Il aurait mieux valu |
| Même un faux mouvement |
| Même un regard froissé |
| Plutôt que ce geste évité |
| Ce geste absent |
| (Dank an dimdamdom für den Text) |
Этот отсутствующий жест(перевод) |
| Когда она приехала |
| Приют - это крушение |
| Потерянные ночи |
| Чтобы притвориться свободным |
| Имитировать радость пьянства |
| Под смех аварийных огней |
| которые никогда не выходят |
| Сегодня ты видел меня по-другому |
| Из-за момента |
| затмения |
| Сдержанным жестом |
| Было бы лучше |
| Даже неверный шаг |
| Даже морщинистый вид |
| Вместо этого жеста избегали |
| Этот отсутствующий жест |
| Мы позволили себе все |
| мы освободились |
| Мы смеялись над ночью, преследующей нас. |
| Чтобы услышать, как он бежит за нами запыхавшись |
| Но держись, твой смех |
| Поскользнулся, я увидел твою боль |
| хотя я продолжал смеяться |
| И я потерял тебя на месте |
| Из-за момента |
| затмения |
| Сдержанным жестом |
| Было бы лучше |
| Даже неверный шаг |
| Даже морщинистый вид |
| Вместо этого жеста избегали |
| Этот отсутствующий жест |
| Когда она приехала |
| Приют - это крушение |
| Застывший смех |
| Как рана на лице |
| Безрадостный смех мимо пьянства |
| Где горят аварийные огни |
| Ты странно смотришь на меня |
| Сегодня ты видел меня по-другому |
| Из-за момента |
| затмения |
| Сдержанным жестом |
| Было бы лучше |
| Даже неверный шаг |
| Даже морщинистый вид |
| Вместо этого жеста избегали |
| Этот отсутствующий жест |
| (Dank dimdamdom für den Text) |