Перевод текста песни Sorriso Nucleare - Dolcenera

Sorriso Nucleare - Dolcenera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sorriso Nucleare, исполнителя - Dolcenera. Песня из альбома Sorriso Nucleare, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.03.2003
Лейбл звукозаписи: Nar International
Язык песни: Итальянский

Sorriso Nucleare

(оригинал)
Figlia mia se tu avessi una bocca per ascoltare
con un bacio ti direi il mio amore per te
Se tu avessi un sorriso per deridere
unЂ™economia nucleare da difendere
Ma il cielo non ha mai degli angoli
Inutile fuggire e nascondersi
E le nuvole son demoni
come particelle a disperdersi
Mi abbracci figlia mia?
EЂ™ tutto un sogno
o solo una follia
E nel silenzio
uno scherzo dЂ™energia
che esploso in te attraverso me
ma non ci cambia
Figlia mia se tu avessi una colpa cos¬ grave che
possa indurre Dio ad occuparsi di te
Ma il cielo non ha pi№ confine
per il prezzo che si paga alla scienza
E lЂ™oceano cela le sue rovine
Il tuo sorriso errore dellЂ™esistenza
Mi abbracci figlia mia?
EЂ™ tutto un sogno
o solo una follia
E nel silenzio
uno scherzo dЂ™energia
che esploso in te attraverso me
ma non ci cambia
Mi abbracci figlia mia?
EЂ™ tutto un sogno
o solo una follia
E nel silenzio
uno scherzo dЂ™energia
che esploso in te attraverso me
ma non ci cambia
Figlia mia se tu avessi una bocca per ascoltare
con un bacio ti direi il mio amore per te
Mi abbracci figlia mia?
EЂ™ tutto un sogno
o solo una follia
E nel silenzio
Mi abbracci figlia mia?
EЂ™ tutto un sogno
o solo una follia

Улыбка Ядерной

(перевод)
Моя дочь, если бы у тебя был рот, чтобы слушать
поцелуем я бы сказал тебе свою любовь к тебе
Если бы у вас была улыбка, чтобы издеваться
ядерная экономика для защиты
Но у неба никогда нет углов
Нет смысла убегать и прятаться
И облака - демоны
как частицы рассеиваться
Ты обнимаешь меня, моя дочь?
Это все сон
или просто безумие
И в тишине
энергетическая шутка
что взорвалось в тебе через меня
но это не меняет нас
Дочь моя, если бы у тебя была такая серьезная ошибка, что
может заставить Бога позаботиться о тебе
Но у неба больше нет границы
за цену, которую вы платите науке
И океан скрывает свои руины
Твоя улыбка, ошибка существования
Ты обнимаешь меня, моя дочь?
Это все сон
или просто безумие
И в тишине
энергетическая шутка
что взорвалось в тебе через меня
но это не меняет нас
Ты обнимаешь меня, моя дочь?
Это все сон
или просто безумие
И в тишине
энергетическая шутка
что взорвалось в тебе через меня
но это не меняет нас
Моя дочь, если бы у тебя был рот, чтобы слушать
поцелуем я бы сказал тебе свою любовь к тебе
Ты обнимаешь меня, моя дочь?
Это все сон
или просто безумие
И в тишине
Ты обнимаешь меня, моя дочь?
Это все сон
или просто безумие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amaremare 2019
Niente Al Mondo 2016
Ci vediamo a casa 2011
Accendi Lo Spirito 2016
Più Forte 2019
Fantastica 2016
Sei bellissima 2016
Com'è straordinaria la vita 2016
Pensiero stupendo 2016
Amore Disperato 2016
America 2016
Il luminal d'immenso (L'Ombra di lui) 2016
Mai più noi due 2016
Tutto è niente 2016
Qualche volta 2016
Ora O Mai Più (Le Cose Cambiano) 2016
La Voce Del Silenzio 2016
L'amore è un gioco 2011
Emozioni 2016
L'amore (Il mostro) 2016

Тексты песен исполнителя: Dolcenera